他对完美的追求是不懈的。
只有坚持不懈的学习才能取得稳定的进步。
由于对质量的坚持不懈的追求，他的技术能力非同凡响。
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.
自信随着坚持不懈的尝试而增长。
中国愿继续为此做出不懈的努力。
一次一小步，坚持不懈的向目标移动。
她是我有生以来所见过的最为坚持不懈的人。
经过不懈的努力，她最终成了一位著名学者。
不懈的努力让她重拾信心。
他对所做的事情有着不懈的执着和热爱。
That's some serious dedication, and an obvious love for what he does.
当然这很简单，但是要求坚持不懈的努力。
Of course it’s simple, but it requires genuine and consistent effort.
制定一个行动计划，并采取坚持不懈的行动。
他们忘了，只有通过不懈的努力才能获得成功。
They have forgotten that only through persistent effort can one achieve success.
光靠演说不能解决我们的问题——必须要有坚持不懈的行动。
Speeches alone will not solve our problems — it will take persistent action.
信念是坚持不懈的动力源泉，能够为人们的成功铺平道路。
This belief is the source of persistence that paves the way to success.
一些读他的书的人可能会觉得他对这个问题不懈的论说有些烦人。
And some who read his book might find his persistence on the subject annoying.
写作可是个慢功夫，需要反复思考，需要充分的时间，需要不懈的努力。
Writing is a slow process, requiring considerable thought, time and effort.
这使他最终得益于他的坚持不懈和孜孜不倦的努力。
It allowed him to finally benefit from his perseverance and hard work.
坚持不懈是成就幸福的重要因素。
不，是坚持不懈地准备着承认你可能是错的。
保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
桑德拉决心成为一名医生，她的坚持不懈终于带来了成功。
Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.
这次成功的发射证明了坚持不懈是多么可贵。
The successful launch was a testament to the value of perseverance.
那需要你的坚持不懈和一点点行动。
It just takes your unwavering commitment and one small action.
地心引力不懈地拖曳着我的眼皮。
正因如此，我们在什么也看不见的地方，坚持不懈地寻找和发现东西。
So our efforts to find something, where we see nothing, are unceasing.
正因如此，我们在什么也看不见的地方，坚持不懈地寻找和发现东西。
So our efforts to find something, where we see nothing, are unceasing.
应用推荐