我经常想到那些不如我幸运的人。
他喜欢与那些智力不如他的人为伍。
He preferred the company of those who were intellectually inferior to himself.
现代音乐常被认为不如过去的。
Modern music is often considered inferior to that of the past.
天气糟糕透了,还不如待在家里好。
The weather was so bad we might just as well have stayed at home.
她得到的远不如她若庭外和解得到的多。
She got much less than she would have done if she had settled out of court.
鱼油不如动物脂肪饱和。
天气非常恶劣,我们还不如待在家里舒服。
The weather was so bad we'd have been better off staying at home.
我们倒不如把蛋糕吃完。
男孩子往往不如女孩子敢于谈论自己的问题。
Boys are often more inhibited than girls about discussing their problems.
他认为他比我懂得更多,虽然他经验远不如我。
He thought he knew better than I did, though he was much less experienced.
他挣的钱不如我多。
钙能与水产生化学反应但不如钠以及钾那么剧烈。
Calcium reacts with water but less violently than sodium and potassium do.
这次不如上次好。
那些工科毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。
The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be.
他们很势利眼,不喜欢才智和社会地位不如自己的人。
They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors.
你阻止不了别人对你的偏见,因此你还不如就大大方方地接受。
You can't help being biased so you may as well be up front about it.
由于地产价格的暴跌,委员会的土地目前大不如原来所希望的那么值钱了。
The council's land is now worth much less than originally hoped because of a slump in property prices.
他认为与其说这是一项严肃的防御计划,不如说是一种抢占先机的外交策略。
He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defence proposal.
总统在国内不如在国外受欢迎。
你对此事的了解甚至还不如我。
我看到的那张照片不如她本人。
近来他已不如过去那样受欢迎。
近来这一带地方已远不如从前了。
这本书远远不如她的处女作。
这张照片照得不如本人好看。
椅子成排摆放不如成圈摆放便于讨论。
Chairs in rows are not as conducive to discussion as chairs arranged in a circle.
那张照片不如你本人好看。
他的表现真让我自愧不如。
生过孩子以后她感到大体上不如平常了。
我们不如其他人走得远。
应用推荐