• 我的前任上司将做我的推荐人。

    My previous boss will act as a reference for me.

    《牛津词典》

  • 她现在管辖着过去是她上司的那些人。

    She now has authority over the people who used to be her bosses.

    《牛津词典》

  • 他深深迷恋上了他的上司。

    He's fallen head over heels in love with his boss.

    《牛津词典》

  • 我还在等上司点头呢。

    I'm still waiting for the boss to give me the OK.

    《牛津词典》

  • 这可能会使你的上司犹豫着不愿把重大职责托付给你。

    This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他总是看上司的眼色行事。

    He often takes his cue from the boss.

    《新英汉大辞典》

  • 他拼命讨好他的顶头上司。

    He leaned over backwards to please his immediate superior.

    《新英汉大辞典》

  • 他还没有自负到以为他比自己的上司还精明。

    He wasn't so vain as to think he was smarter than his boss.

    youdao

  • 上司似乎很器重你。

    The boss seems to think highly of you.

    《新英汉大辞典》

  • 在非正式聚会等场合,站得离某人很近是很合适的,但在其他场合,比如和上司开会,就完全不合适了。

    Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.

    youdao

  • 上司召我到楼下。他做事干脆利索而有效率。

    The Chief summoned me downstairs. He was brisk and businesslike.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们小心翼翼地把托德扶上司机旁边的前座,又继续赶路。

    They carefully helped Toad into the front seat beside the driver, and on they went again.

    youdao

  • 你和同事上司相处得融洽吗?

    Do you click well with your colleagues and boss?

    youdao

  • 我最近有了一个年仅32岁的新上司。

    I have recently acquired a new boss who is 32.

    youdao

  • 对你的上司可能受到的压力感同身受。

    Have empathy for your boss and the pressures he may be under.

    youdao

  • 记住,你的上司很忙,所以要紧扣要点。

    Remember, your boss is busy so stick to the point.

    youdao

  • 有时候上司的“不懂”也许对你有好处。

    Sometimes a boss who's perceived as a dummy can actually be good for your career.

    youdao

  • 学会“翻译”上司的话语。

    Learn to translate boss language.

    youdao

  • 及时告知上司你的计划、行动和项目。

    Keep your manager informed of your plans, actions, and projects.

    youdao

  • 要求上司对你的工作进展给予阶段性的反馈。

    Ask the boss to give you feedback on your progress from time to time.

    youdao

  • 人们不会总是因为工作辞职,而是因为上司。

    People don't always quit jobs, they sometimes quit bosses.

    youdao

  • 和你的上司讨论你的工作量。

    Talk to your manager about your workload.

    youdao

  • 你能够早些完成项目,这会得到上司的赞赏。

    You can finish projects early, which will bring you praise from superiors.

    youdao

  • 大卫,我帮你介绍一下,这是我的上司李先生。

    A: David, let me introduce you to my boss, Mr. Lee.

    youdao

  • 大卫,我帮你介绍一下,这是我的上司李先生。

    A: David, let me introduce you to my boss, Mr. Lee.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定