这次旅行花费很大,但是花的每一分钱都不冤枉。
我们逗留期间每一分钟都过得很愉快。
该队在比赛的最后一分钟戏剧性地获胜。
The team snatched a dramatic victory in the last minute of the game.
我们靠最后一分钟的入球侥幸进入决赛。
他将开出的悬空球接住,在比赛还剩一分钟时成功达阵得分。
He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.
欧文以一个惊人之举结束了这个赛季:他在比赛最后一分钟进了球。
The season ended with a flourish for Owen, when he scored in the final minute of the match.
那么,再坚持一分钟!
我一分钱都不用花。
我永远也不知道下一分钟自己会变成什么样子!
I'm never sure what I'm going to be, from one minute to another!
时间一分一秒地过去,妈妈还没回家,这让我很担心她。
Time ticked past and Mother hadn't been home yet, which made me worry about her.
她成为这个部门不可缺少的一分子。
他风格高,同意那一分重打。
当她结束演讲时,全班鼓掌整整一分钟。
The whole class clapped for a full minute when she completed her speech.
生活就是一分一秒构成的。
他们永不放弃,奋战到比赛的最后一分钟。
有必要学会管理时间,好好利用每一分钟。
It is necessary to learn to manage time and make good use of every minute.
让他们在一分钟内尽可能多地找到某个单词。
Have them find a certain word as many times as they can in one minute.
正如英语谚语所说:“一分耕耘,一分收获。”
在英语中,我们说分享一个问题就像把它一分为二。
In English, we say that sharing a problem is like cutting it in half.
下午的每一分钟都充满了新鲜的事物,每过一小时,阳光都变得更加灿烂。
Every moment of the afternoon was full of new things and every hour the sunshine grew more golden.
骑自行车是个好方法,不用花一分钱就能让孩子们走出家门,呼吸新鲜空气。
Bicycling was a great way to get the kids out of the house and into the fresh air without spending any money.
多一个人就多一分力量。
我的建议是—别浪费一分一秒。
你为孩子挤出的每一分钟都价值连城!
我会享受生活中的每一分钟。
我会享受生活中的每一分钟。
应用推荐