The household saving rate fell from 10% of disposable income in 1980 to close to zero in 2007; household indebtedness raced from 67% of disposable income to 132%.
家庭储蓄率从1980年占可支配收入的10%下滑到2007的接近0%;家庭债务从占可支配收入的67%迅速上涨到132%。
That is up from about zero. But it is likely to move higher, given the destruction of household wealth and high debt levels.
但随着家庭财富和高债务水平带来的破坏,它可能会不断走高。
As a result, the household savings rate has risen from zero to 4% of disposable income.
这就导致美国家庭部门的储蓄率由先前的零储蓄上升到可支配收入的4%。
The US household savings rate is close to zero.
而与之相对的是美国家庭的储蓄率几乎为零。
That of industrial and household use remained almost unchanged, only rising from almost zero in 1900 to 500 cubic meters and 200 cubic meters respectively in 1950.
工业及家庭用水量则基本没有多少变化,只是从1900年的几乎为零缓步上升到了1950年的0.5和0.2千立方。
That of industrial and household use remained almost unchanged, only rising from almost zero in 1900 to 500 cubic meters and 200 cubic meters respectively in 1950.
工业及家庭用水量则基本没有多少变化,只是从1900年的几乎为零缓步上升到了1950年的0.5和0.2千立方。
应用推荐