Would you shut up, please! I'm having enough trouble with these children!
请住口！我和这帮孩子之间的麻烦已经够多了。
Now you shut up that nonsense and climb out of this.
现在你给我闭嘴，别胡扯了。
Why the hell don't you shut up?
你究竟为什么不闭嘴？
For a while you shut up and I am happy.
过了一会儿，你们闭嘴了，我很高兴。
You're not going to let him off that easy. -will you shut up?
你不能让他这么容易就算了-你不能闭嘴吗？
Tom, what a turn you did give me. Now you shut up that nonsense and climb out of this.
汤姆，你真地把我吓坏了。好了，闭上嘴巴，别再胡扯八道了，快起床吧。
When you shut up your eyes , I like a duck in a thunderstorm . I can but stop and wait beside you whisht .
禁闭的双眼让我惊慌失措，我只能停下来静静的在你身边等待。
You tell him to send in the dakadak. Because l stole a GPS, that's how. lf you shut up and listen, l could give the coordinates.
让他派飞机来因为我偷了一部全球定位系统，就是这样，你干嘛不闭嘴仔细听，我给你座标。
Well by this time, John is quite upset with his wife contradicting him in front of the officer, so he shouted, "Jessica, will you shut up?"
这次，约翰对他妻子在警官面前与自己对着干很有点儿恼火，于是他对妻子大嚷道：“杰西卡，你能不能闭上你的嘴？”
They take the shape of loops, endlessly replaying the conflicts in your relationship without resolving them, says Wolf, author of Why Can't you Shut Up? : How We Ruin relationships-and How Not To.
《你为什么不闭嘴：我们如何毁掉关系-及如何避免》一书的作者沃尔夫说，它们采用的是循环的形态，无休止地在你的关系中重演着冲突而没有解决它们。
You can shut up the women, but you don't kill them.
你可以把女人关起来，但不要杀她们。
The difference is that the boss of the animal hunting and the head of nut gathering probably told them to "Shut up!" or "No survival for you!"
不同的是，狩猎动物和采集坚果的首领可能会对他们说 “闭嘴！”或者 “你死定了！”
Did you whine until they just wanted you to shut up?
你是不是一直在抱怨直到他们让你闭嘴？
闭嘴，行吗？
Will you tell Mike to shut up?
你让迈克闭嘴好不好？
你给我闭嘴，要不然就滚出去！
If you don't want to be a nuisance, shut up now!
你要是不想成为一个讨厌鬼，现在就闭嘴！
你让他闭嘴。
Whatever you do, just shut up as much as possible and make sure your lawyer is making progress every day.
无论你做什么，尽可能地闭嘴，确保你的律师每天都在进行着。
“Shut up or I’ll kill you,” he warned, throwing me to the ground, his fist smashing my face.
“闭嘴，否则我就杀死你。”他警告我，并把我放倒在地。
"Shut up or I'll kill you," he warned, throwing me to the ground, his fist smashing my face.
“闭嘴，否则我就杀死你。”他警告我，并把我放倒在地。
'Can you lot please shut up!' he yelled.
你们能不能闭嘴不说话
I "m going to reach out with a hook if you don't shut up."
如果你再不闭嘴，我就向里面甩个鱼钩。
Grimace painfully while smacking your forehead and muttering, "shut up, all of you, just shut up!"
一边拍脑门一边做鬼脸，同时念叨：“闭嘴，你们都闭嘴！”
Why do you keep me shut up here, doing nothing?
你把我关在这什么也不做是为什么？
If you don't want to be nuisance, shut up now!
你要是不想成为一个讨厌鬼，现在就给我闭嘴！
If you don't want to be nuisance, shut up now!
你要是不想成为一个讨厌鬼，现在就给我闭嘴！
应用推荐