饱和营销的概念很有道理。
她不能跟我们一起搬进来根本没有道理。
There was no reason on earth why she couldn't have moved in with us.
看起来期待城市会飞速发展是有道理的。
我想找个机会给他讲讲道理,尽量让他认识到自身的错误。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
如果你不喜欢它,可以,但把它说得一无是处就没什么道理了。
If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.
以批发价格买进是有道理的,如果你再转卖就可以最大化你的利润。
It makes sense to buy at dealer prices so you can maximize your profits if you resell.
修筑新的道路可增加交通流量,反过来也是同样的道理:减少道路的数量和规模就意味着减少交通流量。
Building new roads increases traffic and the converse is equally true: reducing the number and size of roads means less traffic.
所有这些解释都有一定道理,但还不够充分。
There's some truth to all these explanations, but they aren't quite sufficient.
所有意见都有道理,因此很难说哪个是最好的。
All these opinions make sense, and consequently it is hard to choose the best of them.
涂先生的话当然有道理,学校确实有保障安全的责任。
Mr Tu's statements are of course reasonable, and schools do have the responsibility of guaranteeing security.
这种假设从直觉上讲是有道理的,但某些方面令人不安。
This hypothesis makes intuitive sense, but certain aspects are troubling.
辩论的时候,必须采取摆事实,讲道理,以理服人的方法。
The method to be used in debates is to present the facts, reason things out, and persuade through reasoning.
他本可以用更好的词来表达他的想法,但我认为他说的很有道理。
He might have used better words to express his idea, but I think what he said makes a lot of sense.
字典上说,没有人知道“小费”的真正含义,但对我来说是有道理的。
The dictionary said that no one knows if that is the real meaning of "tip", but it makes sense to me.
“70岁是新的60岁”,或“40岁是新的30岁”,这话有一定道理。
There is some truth in the saying that "70 is the new 60" or "40 the new 30".
在某种程度上,当研究人员努力找出真相时,说潜在收益大于成本是有道理的。
At some point, while researchers work on figuring out where the truth lies, it just makes sense to say the potential benefit outweighs the cost.
要讲道理!她不知道你要来。
他的恐惧证明是有道理的。
有时她说话很有道理;有时却漫无边际。
她向会众宣讲宽恕的道理。
只有时间能证明布劳顿的乐观有没有道理。
Only time will tell whether Broughton's optimism is justified.
越是争论,他越会觉得自己那些说法有道理。
Arguing would only give further sustenance to his allegations.
这是一种我没有考虑到的可能性,尽管按道理我本该考虑到的。
This was the one possibility I hadn't taken into consideration, though logically I should have.
“如果他已经杀过一次人,莎拉就一定是他杀的了吗?”她这句话有道理。
"If he'd already killed once, surely he'd have killed Sarah?" She had a point there.
妈妈的话总有道理。
他的女儿太小了,不明白分享和给予的道理。
His daughter was too young to understand about sharing and giving.
“是啊,有道理,”我评论道,同时对着我的女儿们强颜欢笑。
"Yes, that's a good point," I commented, forcing a half smile at my girls.
它教给我一个道理,事情永远不会像世界末日那样糟糕。
It has taught me things are never, ever, end-of-the-world kind of bad.
即使你是一个专家,做一个通才也是有道理的。
There is something to be said for being a generalist, even if you are a specialist.
即使你是一个专家,做一个通才也是有道理的。
There is something to be said for being a generalist, even if you are a specialist.
应用推荐