研究人员目前正在一群选定的牛身上验证这一想法。
Researchers are currently testing their idea on a select herd of cattle.
在国际上，“天才”最常由一项智商测试（IQtest）的分数决定，这些“天才”的测试分数高于选定的分界线，通常在前2%至5%左右。
Internationally, "giftedness" is most frequently determined by a score on a general intelligence test, known as an IQ test, which is above a chosen cutoff point, usually at around the top 2-5%.
看来这个队的队员完全是随意选定的。
The choice of players for the team seemed completely arbitrary.
它们通常包括一定数量的挖掘，以测试在景观中选定的点上的埋藏材料。
They often include a certain amount of digging to test for buried materials at selected points across a landscape.
这所选定的公寓面对着摄政公园。
针对选定的新错误的修复支持。
remove除去选定的节点。
取消或者不竞标被选定的项目或合同。
这将删除当前选定的数据库。
将会为选定的所有方法构建测试用例。
Test cases will be built for all methods that you select here.
建议将被更新，以只基于选定的时段。
Recommendations are updated to be based only on the selected time period.
选定的用户随后将直接在该列表中可用。
The selected users will subsequently be available directly in the list.
在选定的文档上更新值。
cursor变量会跟踪当前选定的项。
还将为每个选定的端点侦听器创建入站端口。
An inbound port will be created for each endpoint listener selected.
所有选定的测试系统的硬件配置尽可能相同。
All selected testing systems had hardware configured as similarly to each other as possible.
在此选定的任何组件将包括在生成的测试用例中。
Any components selected here will be included in the generated test case.
它们还能够通知整个团队，或团队中被选定的成员。
They also have the ability to notify the whole team, or selected members of the team.
通常你不必解剖整个身体，几个选定的切口就足够了。
Often you don't need to dissect a whole body; a few choice incisions are enough.
在URL中选定的、要在URI之前使用的当前页面。
我认为今年世界艾滋病日选定的主题清楚表明了这些挑战。
I believe that the theme selected for this year's World AIDS Day captures these challenges well.
这种方法只关注如何在某个流程模型中显示选定的数据流。
This approach focuses on only showing selected data flows in a process model.
在某些控制器击发时，这些类会从缓存内删除选定的元素。
These classes delete selected elements from your cache when certain controller actions fire.
G20选定的指标越多，其成员国享有的自由度也就越多。
The more indicators the G20 chooses, the more degrees of freedom its members will enjoy.
简无畏地冒犯她父母的愤怒，拒绝嫁给他们早已选定的那个男人。
Jane braved the wrath of her parents by refusing to marry the man they had chosen.
这种能力能熟练的通过选定的方法、过程和程序来完成任务。
This skill involves proficiency at using select methods, processes, and procedures to accomplish tasks.
国际原子能机构的官员将按计划对选定的伊朗核设施进行核查。
Officials from the International Atomic Energy Agency are expected to visit selected Iranian nuclear facilities.
发现配置文件被定义为是选定的传感器及其配置的汇集。
A discovery profile is defined as a collection of selected sensors and their configurations.
所开发的实现，这些实现说明了如何使用选定的产品来实现该场景。
Realizations that were developed, which show how the scenario can be realized using the selected products.
所开发的实现，这些实现说明了如何使用选定的产品来实现该场景。
Realizations that were developed, which show how the scenario can be realized using the selected products.
应用推荐