她将保留她在该公司的重要股权。
She will retain her very significant shareholding in the company.
日本市场占该公司收入的35%。
The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.
检查员被派去调查该公司的事务。
Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.
该公司须为所有进口货物缴纳关税。
该公司将很大一部分利润用作红利。
The company pays out a large share of its profits in dividends.
他们被控诈骗该公司14 000元。
该公司生产雅致的火车车厢。
该公司已积欠了600多万元的债务。
该公司生产消灭壁虱和螨虫的化学品。
The company produces chemicals that destroy ticks and mites.
该公司雇有六个全职工和一个兼职工。
The company employs six full-timers and one part-time worker.
巴赫博士现在正在控告该公司犯诽谤罪。
雇员可选择不参加该公司的养老金计划。
该公司试图通过兼营其他领域几面下注。
The company tried to hedge its bets by diversifying into other fields.
结果证明该公司是一个非常仁慈的雇主。
该公司雇用18位职工。
该公司始终否认故意违反了武器禁运规定。
The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
该公司正在变卖一些地皮,全力削减债务。
The company is selling off some sites and concentrating on cutting debts.
该公司的麻烦从实现产品多样化时才开始。
The company's troubles started only when it diversified into new products.
证券委员会责备了该公司但没有课以罚款。
The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine.
该公司拒绝那些在面试时衣着不得体的人。
The company turns down people who show up at job interviews improperly dressed.
该公司在花重金为其最强势的品牌做广告。
The company is spending heavily to advertise its strongest brands.
该公司继续大力投资一个强大的产品系列。
The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
他指责该公司犯有“可耻的故意拖延行为”。
她决意要成功应对该公司对他们的任何考验。
She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them.
该公司没有在裁员期间偏袒美国公民的规定。
The company has no rules about favouring U.S. citizens during layoffs.
该公司已经过度扩张并进行了不明智的投资。
The company had overreached itself and made unwise investments.
该公司将能够还清其债务,而且还会稍有赢利。
The firm will be able to pay off its debts and still turn a modest profit.
该公司可能会被指控违反了与政府签订的合同。
The corporation may be charged with default on its contract with the government.
该公司通过自然流失及减少招聘缩减了员工数量。
The company cut its workforce through natural attrition and fewer hirings.
该公司通过自然流失及减少招聘缩减了员工数量。
The company cut its workforce through natural attrition and fewer hirings.
应用推荐