她讨厌公关工作中的虚夸恭维。
她学习不怎么样，而且讨厌上学。
她讨厌穿她姐姐穿过的旧衣服。
作为一名剧作家，我很讨厌说教。
他讨厌别人占他的车位停车。
他以为我讨厌他，其实不是那么回事。
我讨厌他暗中批评的口吻。
他也许会突然讨厌他以前喜欢吃的食物。
He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.
他讨厌当坏消息的信使。
他讨厌她说话那么粗鲁。
我从来都讨厌吃卷心菜。
他讨厌训练中被打断。
我讨厌过学校的约束。
她讨厌她的父母没完没了地盘问她去哪里了。
She hated her parents' endless interrogations about where she'd been.
她把住在纽约视为一件苦事—她讨厌大都市。
She regards living in New York as a penance; she hates big cities.
他讨厌谈他的感情。
学生们被要求列出他们最喜欢的和最讨厌的运动。
The pupils were asked to list the sports they loved most and hated most.
她讨厌他加入的那个团体，也不喜欢他的那些朋友。
She disliked his involvement with the group and disliked his friends.
特德讨厌聚会，即便是聚会上的每一个人他都喜欢。
Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.
我讨厌洗碗。
她讨厌黛朵，但为了迁就自己的丈夫，准备容忍她一个周末。
She disliked Dido but was prepared to tolerate her for a weekend in order to humour her husband.
穆尔非常讨厌饰演观众已将她定型的温柔可爱、逆来顺受的女性角色。
Moore really hates to play the sweet, passive women that audiences have identified her with.
这是一个只输无赢的情形。如果她假装讨厌内德，她会觉得痛苦；而如果她承认喜欢他，她会感觉更难受!
It was a no-win situation. Either she pretended she hated Ned and felt awful or admitted she loved him and felt even worse!
我讨厌写信。
我讨厌转机。
她讨厌出错。
他讨厌乡下。
我讨厌说谎。
他讨厌狗。
我讨厌他把所有的功劳归于自己。
应用推荐