这些牛是英国最纯的品种之一。
让这个温度等于，纯的物质的沸点温度。
Let's take it to be the temperature of the boiling point of the pure material.
纯的情感并不是由善良和温和来界定。
And the purity of emotions is not confined to goodness and gentleness.
抑或是欢笑，这笑是甜的，抑或是流泪，这泪是纯的。
Or laughter, which is sweet laughter, or tears, this is pure tears.
现在我们开始得到更纯的液体，现在把容器做得更大。
But now we're going to start, we've got pure liquid. Now let's make the vessel big.
纯的和不纯的情感在外在上的表现可能一模一样。
The external manifestations of pure and impure emotions may be the same.
及其纯的材料让人感到它是一件令人难以置信的作品。
The purity of materials and extreme offset of the basin make for an incredibly striking piece.
纯的嫩黄色是很好的醒目标志，这就是为什么出租车漆成该色的原因。
Bright, pure yellow is an attention getter, which is the reason taxicabs are painted this color.
一些厨师认为，这些物质给海盐一种更浓烈“更纯的”味道。
Some chefs feel that these substances give sea salt a stronger, "purer" taste.
他很有勇气，他爬上了埃菲尔铁塔为了大气里的电流研究找到最纯的空气。
He was daring; he scaled the Eiffel Tower to find the purest air for a study of electric currents in the atmosphere.
这与开发纯的JSFWeb应用程序页面不同，它在导航链接中需要点(.)。
This is different than developing a pure JSF Web application page, which requires the dot (.) in the navigation links. (This requirement may be removed in the future releases of the product.)
詹姆斯·乔伊斯在写下那句“最好最纯的品行”时，一定想到了亚非。
Joyce must have been thinking of Yafei when he spoke of "the finest purest character".
Lipski说，那些标有冷压、排除器处理或加纯的，就是我们要找的。
Lipski says those labeled cold pressed, expeller processed, or extra virgin are the ones to look for.
仅仅是一些东西为“全天然”或“纯的”这一点并不一定意味着它们有营养。
Just because something is "all natural" or "pure" doesn't necessarily mean that it's nutritious.
RD：的确有争议，在纯的。NET场景中并没有令人信服的理由去使用SOPERA。
RD: Arguably, there is no convincing reason to use SOPERA tools in a pure.net scenario.
一根同样非常纯的金线与银线呈交叉状，同时在两根线上施加一个较小的电压。
An equally fine gold wire is laid crosswise to the silver wire and a small voltage is applied across the two wires.
村中只有在村边有两幢水泥房，所以，村的整体感觉还是一个比较纯的古老的村庄。
The village is only two blocks of cement in the village of housing, so the overall feeling of the village is a relatively pure ancient village.
自2009年孙东纯的《迟到的间隔年》出版后，“间隔年”开始在中国流行起来。
The popularity of gap years in China was triggered in 2009 by Sun Dongchun's book "The Late gap year".
结果，生成的分子基本是是一种纯的而合成的合成氢类物质，与通用柴油的化学性质完全相同。
The result is a molecule that's basically a pure—but synthetic—hydrocarbon, which means it's chemically identical to regular diesel.
缓慢的结晶过程会给出十分纯的晶体，在光学活性的研究中，这些晶体很可能不需要进行再结晶了。
Slow crystal formation gives quite pure crystals that probably need not be recrystallized for the optical activity studies.
速度有时就是形容一个纯的处理时间，也就是系统对问题的反应有多快，但是更重要的是开阔的概念“去洞悉速度”。
Speed is sometimes about pure performance, as in how quickly a system answers a query, but more important is the broad notion of "speed to insigt.
读完孙东纯的书后陆维维安计划辞掉这个曾经被视为铁饭碗、如今在变化万千的劳动力市场中却面临着更大挑战的工作。
Inspired after reading Sun's book, Lu plans to resign from her job – once seen as an "iron bowl" ( a stable lifelong occupation) but which now faces bigger challenges amid the changing labor market.
在吉尔吉斯语，哈萨克语，维吾尔语，乌兹·别克语和很多其他的土耳其系语言中，Som的意思是“纯的”，这个单词意味着纯金。
The word Som means "pure" in Kazakh, Kyrgyz, Uigur, Uzbek and many other Turkic languages. The word implies pure gold.
最后，数据存取一般实现纯的CRUD(创建、读取、更新、删除)a功能，作为对企业服务实现业务有意义的接口，比如费率策略等。
Finally, data access typically implements pure CRUD (Create, Read, Update, Delete) a where as enterprise services implement business meaningful interface, like rate policy, etc.
鱼或海产品以厚厚的纯氯化钠盐腌制。
The fish or seafood is heavily salted with pure sodium chloride.
心理学形成之初是作为自然哲学的一个纯学术分支。
Psychology began as a purely academic offshoot of natural philosophy.
心理学形成之初是作为自然哲学的一个纯学术分支。
Psychology began as a purely academic offshoot of natural philosophy.
应用推荐