无论如何,它是纯的。
如果说春天是暖的,秋天是艳的,冬天是纯的,那夏天就是美的;
If the spring is warm, autumn is colourful, winter is pure, the summer is beautiful.
一个人,有至纯的灵魂,原本就是一种撼人心魄的深刻。
A man with extremely pure and honest soul, a kind of stirring profoundity.
你知道吗?我还是认为爱情是纯的,没有任何杂质的那种。
Did you know? I still believe love is pure, without any kind of impurity.
你只是在吃纯的糖。
这永远都是成立的,但只有纯滚动的条件下才会成立。
This is always true, but this is only true when it is pure roll.
在这个简单的模型中,这个纯液体的熵是零。
Well, in this simple model the entropy of the pure liquid is zero.
梅:这是纯丝的。
这就是纯滚动的条件。
之后燃烧的就是纯氢气了。
但一定要使用这种植物的纯凝胶。
语言的纯模型遵守 ECMA-3标准。
This pure model of the language conforms to the ECMA-3 standard.
一般来说,硬币很少使用纯铜制造的。
在纯电动版的车型中,那些排放管只是用于排放电子设备产生的废热。
In the pure plug-in version, those valves are for waste heat from the electronics.
所有这些提议的问题就是,它们都是纯猜测。
The problem with all these Suggestions is that they're absolute guesses.
总之,Ajax更多地关乎设计和架构,而不是纯技术性的。
In short, Ajax is more about design and architecture than it is pure technology.
从纯经济角度看,雷曼兄弟的破产确实导致很大麻烦。
True, from a purely economic point of view, Lehman's failure created enormous pain.
一些纯电力汽车也已经面世,更多的种类纷至沓来。
A few pure electric cars are already offered, and more are coming.
与流行的信念相反,它是一种纯面向对象语言。
Contrary to popular belief, it is a pure object-oriented language.
与纯对象模型相比使用xml模型的好处。
这里有一个必须包含的核心库(engine.js),以及一个特定于此应用程序的纯动态库(MessageService.js)。
There is a core library (engine.js) that you must include and a purely dynamic library (MessageService.js)
这些函数可以执行用纯xpath很难或者无法执行的任务。
These functions perform tasks that are difficult to impossible to perform with pure XPath.
现在最大的问题是:混合动力车或者纯电动车是否有前途?
The big question now is: will hybrids or pure battery-electric cars be the future?
在乡村,人们可以享受纯自然的生活。
物理学并非没有直接应用价值的纯科学。
Physics isn't just about pure science with no immediate applications.
当然,这种新型的装甲并不是纯液体。
当然,这种新型的装甲并不是纯液体。
应用推荐