一切都定下来了—我们乘九点的航班走。
我们在图表上绘出了大约有八个点的曲线。
文字和插图按每英寸300个点的密度打印。
如果你不喜欢你点的鸡尾酒，剩着吧，尝尝别的。
If you don't like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.
这种植物在较为恶劣一点的气候中长得特别茂盛。
The plant flourishes particularly well in slightly harsher climes.
那个男子就在不到10码远、位置稍高一点的地方。
The man was no more than ten yards away and slightly uphill.
服务员拿着他们点的东西回来，接着格雷厄姆签了单。
The waiter returned with their order and Graham signed the bill.
他不得不把11点的会议提前，以便他能按时参加葬礼。
He had to bring forward an 11 o'clock meeting so that he could get to the funeral on time.
有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
讲外语的人是如何做到这一点的呢？
How did the foreign-language dominant speakers manage this feat?
儿科医生不是唯一注意到这一点的。
你能给我看看便宜一点的吗？
烤焦了一点的面包没什么不好的！
除了他们父母点的几支蜡烛外，别处一片漆黑。
It was very dark except for a few candles that their parents had lighted.
它发回了三张登陆地点的照片。
老人接着让他拔出一颗更大一点的。
如果吃不完点的食物，我们应该把所剩的带回家。
We should take the rest of the food home if we can't finish what we order.
中国海关开始对所有入境点的入境人员进行核酸检测。
Chinese customs began NAT on inbound arrivals at all points of entry.
我想买一个大一点的，因为可能舒服得多。
I want to buy a bigger one because it may be much more comfortable.
一天早上，简看见几个大一点的孩子在街上卖柠檬汁。
One morning Jane saw some elder kids selling lemon juice by the street.
这些女孩可以骑高一点的马。
内点的鸭子没有显示出对观望方向的偏好。
Ducks in the inner spots showed no preference for gaze direction.
我不喜欢让我出汗和流泪的酱料。我想要清淡点的。
I'm not a fan of sauces that make me sweat and cry. I need something mild.
大约在下午一点的时候，他迷路了，也找不到其他人。
At about one o'clock in the afternoon, he lost his way and couldn't find any other people.
贵公司名声很好，并且我一直想在小一点的公司工作。
Your company has an impressive reputation and I always want to work for a smaller company.
我在意大利的经历是促成我人生转折点的重大因素之一。
My experience in Italy is one of the major factors that helped to turn my life.
有一间小一点的，有两间卧室，但是需要稍微装修一下。
A small one, two bedrooms, but it needs to be fixed up a little.
你能欣赏这一点的唯一的方法就是学习不同作家的作品。
The only way to appreciate how you meet there is by studying a variety of authors.
他面前出现了一个陌生人——一个比他自己大一点的男孩。
A stranger was before him—a boy a shade larger than himself.
移民点的巨大规模让优化食物必需品的加工和储存变得困难。
The large size of the settlements made improving processing and storage of necessary food difficult.
应用推荐