水的纯度定期检测。
水的沸点是摄氏100度。
我喜欢有机农场不使用化学农药或任何会污染土壤或水的东西。
I like the fact that organic farms don't use chemical pesticides or anything that can pollute the soil or the water.
机动车辆无法到达整个社区，报纸上还刊登了人力车被拖过齐腰深的水的照片。
Entire neighborhoods couldn't be reached by motorized vehicles, and the newspapers showed pictures of rickshaws being pulled through water that was up to the pullers' waists.
在陆地上，水的浮力支持消失了，植物不再浸泡在营养液中，空气会使植物变干。
On land, the supportive buoyancy of water is missing, the plant is no longer bathed in a nutrient solution, and air tends to dry things out.
一家餐馆的葡萄酒加价一般是100%到150%，而瓶装水的加价通常是300%到500%。
A restaurant's typical mark-up on wine is 100 to 150 percent, whereas on bottled water it's often 300 to 500 percent.
她继续平静地呷着加奎宁水的杜松子酒。
水的纯度定期受到检测。
长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面，又消失在了水的深处。
Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.
它将不会对动物产生影响–这就是该种基于水的材料的优点所在。
There would be no effect on animals – that's the beauty of such water-based materials.
绿洲是沙漠中可能存在水的地方。
它们造成了污染，尤其是对水的污染。
他们可能在玩游戏，已经忘记了水的存在。
They are probably playing a game and have forgotten about the water.
第二，让土豆在装满水的锅里煮半个小时。
Second, cook the potatoes in a pot filled with water for half an hour.
她的一幅漫画展示了在不同国家水的形态。
One of her cartoons shows water forms in different countries.
大象有很好的记忆力，他们永远不会忘记有食物和水的地方。
Elephants have good memories and they never forget the places with food and water.
它不仅让我们思考水的重要性，也呼吁我们节约和保护水。
It not only makes us think about the importance of water, but also calls on us to save and protect water.
一路上，他遇到了恶劣的天气，食物和水的缺乏等等。
Along the way, he met bad weathers, a shortage of food and water and so on.
当试图从蘸满肥皂水的环中吹泡泡时，我所有的知识都是无用的。
All my knowledge is useless when it comes to trying to blow bubbles from a loop filled with soapy water.
它们移动到另一个地区，发现了其他可能在水的作用下形成的岩石。
They moved to another area and found other rocks which may have been created by water.
要改善柠檬水的味道，我们不需要去盐；我们加一些糖进去就可以。
To improve the taste of lemonade, we don't need to remove the salt from it; we can just add some sugar to it.
2004年，两个名为“勇气号”和“机遇号”的探测器或“漫游者”被派去寻找水的迹象。
In 2004, two robot explorers, or 'rovers', called Spirit and Opportunity were sent to look for signs of water.
然后将热量储存在装满水的容器或混凝土中。
地下水位是地层岩石裂缝和孔隙充满水的边界。
The water table is the underground boundary below which all the cracks and pores are filled with water.
水的开采取决于含水层的两个性质：孔隙度和渗透性。
Extraction of water depends on two properties of the aquifer: porosity and permeability.
大多数科学家认为，月球的两极是最有可能存在水的地方。
Most scientists believe that the moon's poles are where water is most likely to exist.
水的腐蚀性很强，会灼伤那些不适应的动物的皮肤和眼睛。
The water is so corrosive that it can burn the skin and eyes of unadapted animals.
一种相互作用且复杂的现象是波浪形成时发生的风向水的动量传递。
An interacting—and complicating—phenomenon is wind-to-water transfer of momentum that occurs when waves are formed.
当老师向他走去时，一个名叫艾米丽的同学正拿着一个装满水的玻璃杯。
As the teacher is walking to him, a classmate named Emily is carrying a glass that is full of water.
人们认为这些沟槽有助于将水从嘴中输送到鳃裂外，从而减少水的阻力。
It is thought that these grooves help to channel water through the mouth and out the gill slits, thereby reducing water resistance.
应用推荐