布鲁斯·威利斯说他一直在通过一位灵媒和他死去的兄弟交谈。
Bruce Willis says he has been talking to his dead brother through a medium.
她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。
She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.
“哎，看这只死去的小鸟。”她悲伤地说。
你将成长在婴儿潮时期的那代人将要退休和逐渐死去的时代。
You'll be growing up in a generation where the baby boomers are going into retirement and dying.
同其它种类的黏菌混在一起时，他们更有可能变成孢子而不是死去的柄细胞。
If they are mixed with other strains, they are more likely to end up as spores than as dead stalk cells.
他脑海中反复重现他的朋友们死去的那个夜晚。
顾名思义，这些树取代了死去的树。
As their name suggests, these trees replace trees that have died.
一万只死去的海蜗牛只提炼出一克紫色染料。
一个圣诞夜，斯克鲁奇看到了他死去的商业伙伴雅各布·马利的鬼魂。
One Christmas Eve, Scrooge sees the ghost of Jacob Marley, his dead business partner.
如果我们意识到我对自己将要死去的事实无能为力，那么也许一些刺痛，一些咬伤，就会消失。
If we then realize that there's nothing I can do about the fact that I'm going to die, then perhaps some of the sting, some of the bite, is eliminated.
他们用附近树林里死去的榆树树苗作为树桩，用可重复使用的花盆里的种子种植大部分榆树，并与其他园丁交换树苗。
They use dead elm saplings from nearby woods as stakes, start most of their plants from seeds in reusable pots and trade seedlings with other gardeners.
请求死去的圣徒代祷。
海盗发誓要为死去的兄弟报仇。
一位大楼居民为死去的亲人磕头。
A building resident bows her head in grief for her relatives that were killed in the flames.
一些主人甚至还将死去的宠物埋在特殊的墓地。
Some owners even bury their dead pets in special burial grounds.
在水下暗礁的旁边，我看到到处都是死去的珊瑚。
与基督团结意味着当基督死去的时候，我与他同死。
Union with Christ means that when Christ died, I died with Him.
接着，这里说到，一个男人不能提及自己死去的孩子。
And it's come to this, a man can't speak of his own child that's dead.
对死去的亲友或其它人表现出愤怒，往往似乎没有理由。
Anger - at the person who has died or at other people, often seemingly without cause.
它能穿过皮肤面部油脂进入毛孔，清理死去的皮肤细胞。
It can penetrate facial oils to get deep into pores and clean out dead skin cells.
他打开盒子，里面是一个早已死去的男人的颌骨。
He opened the box. Inside was the jawbone of a long-dead man.
除非房间角落里有一只死去的动物正在腐烂，否则就没问题。
There would have to have been a dead animal rotting in one corner for it to have been otherwise.
她总是想起大儿子，那个因为她没钱给他看病而死去的孩子。
She always thinks of her first son, the one who died because she had no money to save him.
那么在他们死去的那段时间，他们只是暂时没有人格功能性。
So it turns out that during that period in which they were dead, they were only temporarily not P-functioning.
认为自己的配偶早已死去的丈夫和妻子们都已再婚。
Husbands and wives remarry, thinking their spouses are dead.
认为自己的配偶早已死去的丈夫和妻子们都已再婚。
Husbands and wives remarry, thinking their spouses are dead.
应用推荐