埃米斯以倒叙方式讲这个故事，从那个男人死去的那一刻开始。
Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies.
死去的生物中也只有一小部分被这样保存下来。
Only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way.
我跟你谈条件，就像我们跟死去的梅兰波谈条件一样。
I shall make the same terms with you that we had with the dead Melampo.
但他们并没有发现死去的动物。
那死去的船员的葬礼在海上举行。
最后被起诉非法处理死去的动物尸体。
Police charged Goobie with unlawful disposal of a dead animal.
杰里米死去的时候，他才4岁。
那死去的东西并不落到宇宙之外。
莎士比亚说，一条虫可以吃掉一个死去的国王。
Shakespeare noted that a worm may eat a king, after that king is dead.
没有多少人知道拿破仑死去的时间。
童年是一个没有人死去的国度。
警察对那死去的男子仍然所知无几。
母亲为死去的儿子悲伤了多年。
那只鹰为它死去的配偶伤心。
虽然人终有一死，玛莎还是哀悼那位死去的朋友。
Even though man is mortal, Martha mourned for the dead friend.
按理说，他应该感到内疚，直到他死去的那一天。
他死去的消息使他深感悲伤。
她的父亲激动地谈到了他死去的兄弟。
她为死去的孩子伤心悲痛。
她为死去的孩子失声痛哭。
他为死去的兄弟而哭泣。
死去的三位中的两位没有其它的健康问题。
然而，这位死去的登山者的身份尚未被确认。
However, the identity of the dead climber has never been confirmed.
死去的先人制作的，可他们真的能够收到吗？
We make all these burial objects for our dead ancestors, but can they receive them?
那些能透视的人们已经常能理解死去的生命。
Those who are clairvoyant have often come to understand past lives.
那些能透视的人们已能经常理解死去的生命。
Those whom are clairvoyant have often come to understand past lives.
你快要死去的时候。
你快要死去的时候。
应用推荐