• 彩绘玻璃窗仍然被称为彩色玻璃,但那些颜色实际上是在玻璃制成后直接涂在透明玻璃上的。

    Painted glass windows are still referred to as stained glass but the colors were actually painted directly onto clear glass after the glass was made.

    youdao

  • 如果你想标注某段时期,你必须借助有形的事物,就像陶器,尤其是彩绘陶器,因为它们更容易分类。

    If you want to designate a period, you have to look at tangible things like pottery, particularly painted pottery, because it's easier to categorize.

    youdao

  • 无论如何,彩绘玻璃窗工艺是在中世纪欧洲发展起来的,与教堂建筑密切相关。

    Anyway, the art of making stained glass windows developed in Europe during the Middle Ages, and was closely related to church building.

    youdao

  • 他们的祖母来访时,他们给她彩绘石头,让她带回家藏在她居住的佛罗里达镇里。

    When their grandmother visited, they gave her painted rocks to take home and hide in the Florida town where she lives.

    youdao

  • 9岁的本·伯林斯基和7岁的弟弟卢克在拜访亲戚时,在公园里发现了他们的第一块彩绘石头。

    Ben Burinsky, age nine, and his brother, Luke, age seven, were visiting relatives when they found their first painted rock in a park.

    youdao

  • youdao

  • 几年前,马萨诸塞州的一位母亲发起了“友好彩绘石头活动”,现在它已经传播到了世界各地。

    The Kindness Rocks Project, which was started a few years ago by a mom in Massachusetts, has spread around the world.

    youdao

  • 彩绘镶嵌着黄金和宝石,随着光亮层层闪烁。

    The brightly colored paintings literally shimmer with inlaid gold and lapis.

    youdao

  • 缅因小屋的彩绘家具呈现室外热带景观的形象。

    Painted furniture by Maine Cottage mimics the tropical views outside.

    youdao

  • 它是用明亮的色彩绘出来的。

    It was painted in glowing colors.

    youdao

  • 更多彩绘熊猫将于春季展出,敬请期待。

    More painted pandas will be on exhibition in the Spring. Stay tuned!

    youdao

  • 同时,还发现了两尊彩绘陶俑和彩色漆木环。

    Another 2 colored terra-cotta figures and a colorful lacquer wood ring were dug out at the same time.

    youdao

  • 整个大院所有房间的屋檐下部都有漂亮的真金彩绘。

    Beautiful gold murals are located under each eave of the compound.

    youdao

  • 7月16日,每年一度的世界人体彩绘节在奥地利的赛博登举行。

    On July 16, the annual "World Bodypainting Festival" took place in Seeboden, Austria.

    youdao

  • 烛光摇曳,彩绘玻璃窗外,狂风呼啸,而我是这样安全自在。

    Staring at the flickering candles and feeling sheltered from the roaring winds outside the stained glass Windows, I began to come to some truth.

    youdao

  • 这些精美华丽的箱子和柜子都是印度工匠手工制作并彩绘的。

    These exquisitely ornate boxes and cabinets have been handmade and hand-painted by Indian craftspeople.

    youdao

  • 希曼有时候也会把其他材料引入自己的作品,比如彩绘,纸张还有玻璃珠子。

    Seaman sometimes incorporates other materials into her work, such as paint, paper and glass beads.

    youdao

  • 上图中,一名彩绘模特表现着Insight的地球友好性,摄于4月2日的首尔车展。

    Above, a body-painted model celebrates the Earth-friendliness of the Insight at the Seoul Motor Show on April 2.

    youdao

  • 西汉彩绘步兵俑,头戴皮胄,身着战袍,外穿铠甲,脚蹬麻鞋或靴子,栩栩如生。

    The infantry figurines are also rather impressive with their leather helmets, war robe covered with armor and their hemp shoes or boots.

    youdao

  • 如今不论男女都会光顾指甲美容中心,享受清洁、修剪、磨光,甚至彩绘的指甲服务。

    Now, men and women alike can be seen in nail salons getting their nails cleaned, trimmed, polished, and even painted.

    youdao

  • 除了那些麻烦和头疼的问题,有一件事航空公司还是做得不错:用酷酷的彩绘装扮飞机。

    Everyone knows flying sucks these days. But for all the hassles and headaches, there's one things airlines still do right — deck out their planes with cool paint jobs.

    youdao

  • 我想,当阳光穿过五彩绘就的窗户、在地板上反射出金黄和绯红的形象时,我看到过这样子的人物。

    Methinks I have seen just such figures, when the sun has been shining through a richly painted window, and tracing out the golden and crimson images across the floor.

    youdao

  • 由缅因小屋(Maine Cottage)制作的彩绘柳条边桌和桨灯为本地的民间风味更添色彩。

    Painted wicker side tables by Maine Cottage and paddle lamps add to the local vernacular.

    youdao

  • 许说:“比方说,彩绘的武士俑的发现就给了我们很大的信心,我相信以后的发掘会是顺利的。”

    "Take for instance, the discovery of the richly colored terracotta warriors gave us great confidence. I believe the future excavation will go smoothly," Xu said.

    youdao

  • 室内空间具有现代感,但同时也有体现传统文化的细节装饰,比如彩绘木制窗框和质朴的铺装地板。

    The interior is contemporary but features some traditional details that reference the local culture, including stained-wood window frames and the rustic tiled floors.

    youdao

  • 斯文发现了埋藏在沙子下面的建筑物遗迹,以及很多诸如钱币、彩绘罐、丝绸、文献和壁画等珍贵文物。

    Sven found the remains of buildings buried under the sand, together with a lot of treasures, such as coins, painted pots, silk materials, documents and wall paintings.

    youdao

  • 东航一架以世博为主题的彩绘飞机12日在上海虹桥机场首度亮相,迎接13日2010年上海世博会开幕倒计时200天。

    China Eastern Airlines unveiled an aircraft painted with patterns of the 2010 Shanghai World Expo themes Monday at the city's Hongqiao Airport to mark Tuesday's 200-day countdown to the event.

    youdao

  • 艺术家吉多·丹尼尔已经在人手上创作了很多漂亮的艺术品(远不止是神似),并把手部彩绘艺术推向一个新高度。

    The artist Guido Daniele has created such beautiful art works on the human hand, (which are not only super real), but take the art form to new heights.

    youdao

  • 艺术家吉多·丹尼尔已经在人手上创作了很多漂亮的艺术品(远不止是神似),并把手部彩绘艺术推向一个新高度。

    The artist Guido Daniele has created such beautiful art works on the human hand, (which are not only super real), but take the art form to new heights.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定