如果你迟到了,就要扣你的工资。
她听起来就要哭了。
如不控制这种植物的生长,池塘和水道很快就要被阻塞。
The plant will soon choke ponds and waterways if left unchecked.
阿根廷已经取消了所有的贸易限制,签证就要被废除了。
Argentina has lifted all restrictions on trade and visas are about to be abolished.
失败就要付出沉重的代价,同样,成功就会获得很大的回报。
The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.
她就要做那件事了。她真的没有多少选择的余地了,不是吗?
She's going to do it. She doesn't have much choice , really, does she?
杀虫剂使用得越多,那些昆虫的抵抗力越强,因此就要使用更多的杀虫剂。这是一个恶性循环。
The more pesticides are used, the more resistant the insects become so the more pesticides have to be used. It's a vicious circle.
他们向警方发出了最后通牒,要他们清除掉该地区的种族主义袭击者,否则他们就要自行采取行动。
They issued an ultimatum to the police to rid the area of racist attackers, or they will take the law into their own hands.
要谦虚,否则就要落后。
她最近就要出国。
想当音乐家就要每天练许多小时。
他的声音颤抖着,就要落下泪来。
英国不久就要变成一个胖子国了。
在外面等待的人群眼看就要发生骚乱。
他下周就要开始履行职责。
弗雷德说他很快就要走了。
马上就要宣布他的辞职。
戴维斯估计六年来就要求他进行了一次短打。
Davis estimated he had been called on to bunt once in six years.
服装业竞争极为激烈,要想生存就要有足够的关系。
The rag trade is extremely competitive, and one needs plenty of contacts in order to survive.
她马上就要参加一个她知之甚少的科目的期中考试了。
She was about to walk into a midterm exam for a subject she knew very little about.
如果你希望建立一种新的关系,开始时就要小心缓慢行事。
If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with.
别光站着,女士们先生们,价廉的商品就要从你们眼皮底下溜走喽。
Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.
总统玩了一场精明的外交游戏,因为从一开始他就要求进行直接对话。
The president has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks.
今年所有的苹果都红了。我的侄女和侄子今天上午就要带着折梯出去摘一些。
This year all the apples are all red. My niece and nephew are going out this morning with step-ladders to pick some.
要保护你自己的身份免遭盗用,就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户,那就要考虑一下应该如何分配资金了。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
如果我的背闲着,那我就要挨饿了。
暑假就要开始了。
暑假就要到了。
暑假就要到了。
应用推荐