这些会谈是与莫斯科对话的序曲。
The discussions were the beginnings of a dialogue with Moscow.
这部小说对话过多,而叙述不足。
The novel contains too much dialogue and not enough narrative.
这段对话全是下流的言辞和影射。
伯纳德没有回应汤姆对话的开场白。
乔听了他们老练的、连珠炮似的对话。
Joe listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.
领事馆将与印度尼西亚展开政治对话。
The consulate will carry on a political dialogue with Indonesia.
这部小说描述多对话少。
《桃色交易》中的对话和表演既陈腐、老套又很过时。
The dialogue and acting in Indecent Proposal are tired, clichéd and corny.
她相信这些谈话将是一次建设性的、重要的对话的开始。
She believes these talks will be the start of a constructive and meaningful dialogue.
总统告诉等候的记者,刚才进行了一次富有建设性的对话。
The President told waiting reporters there had been a constructive dialogue.
这些对话是按月份编排的,所以你可以找以前的话题来读一读。
The dialogues are organized by month so you can go back to previous threads and read them.
我开始投入地讲这个寓言,编了些对话和额外细节为故事添油加醋。
I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details.
你现在会看到一个对话框,上面列出了你的网络上所有的打印任务。
You should now see a dialogue box listing all of the print queues on your network.
这位格鲁吉亚领导人在一次广播中说,他还是赞同对立的双方进行对话。
The Georgian leader said in a radio broadcast that he still favoured dialogue between the opposing sides.
当你退出程序时,你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
最糟的是,作为一个专门刻画使用方言人物的剧作家,他在对话方面没有鉴赏力。
Worst of all, for a playwright specializing in characters who use the vernacular, he has a tin ear for dialogue.
周四晚上,参加和谈的叛乱分子的首席谈判代表宣布已经尽可能深入地进行了对话。
On Thursday night the rebels' chief negotiator at the peace talks announced that dialogue had gone as far as it could go.
作者认为自己通常善于进行对话。
The author considers himself usually good at conducting conversations.
根据对话,下列哪个选项是正确的?
Which of the following is correct according to the dialogue?
听对话,完成下列句子。
Listen to the dialogue and complete the following sentences.
对话和问题仅读一遍。
Both the conversations and the questions will be spoken only once.
这段对话发生在早上。
听录音并背诵对话。
表演这段小对话。
劳工部长将与这一地区的农民举行对话会。
The minister of labour will be holding an imbizo with farmers in the area.
但现在高层代表团将恢复今年早些时候中断的对话。
But now high-level delegations will reopen talks that broke up earlier this year.
和平对话在人权问题上从八月份就已经陷入了僵局。
The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.
总统玩了一场精明的外交游戏,因为从一开始他就要求进行直接对话。
The president has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks.
它只是打开了对话。
这个对话发生在哪里?
应用推荐