• But also just that you have created space on this campus for good conversations about what do we value. -Yes.

    除此之外,在校园里,您为学生提供了一个,有关价值观的对话的空间,-是的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Rarely does the narrator comment on or explain a character's actions or thoughts or motives. There's only the barest minimum of dialogue.

    作者极少评价或解释一个人物的行为,或思想或动机,文章中只有不能再直白的对话

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So I'm going to start in the middle of this: The crowd laughs long and loud.

    他们的对话是这样进行的,:,“大家大笑很久“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The conversation on human rights and said "You know what, this is really the way you have framed it. A very western concept and it's coming of your enlightenment.

    在关于人权的对话中,非西方国家的人们会说,“看吧,这只是你们的想法而已,是西方化的概念,这是在你们的文明背景下产生的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Each of these figures, in many ways, prefigure the relatively superior natures of those who come later in the dialogue.

    这些角色中的每一位多少,都预示了优于,随后出现在对话中角色的本性。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Plato is not only one of the greatest philosophers in history, he wrote his philosophy in the form of dialogues.

    柏拉图是历史上最伟大的哲学家之一,并且,他使用对话体形式来阐述其观点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's a story of a man who travels around, giving speeches,sometimes talking to people or teaching.

    这是关于一个人周游各国,演讲布道,有时候对人们对话授课。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Microsoft Bob was kind of like a low end Word processor and spreadsheet but the screen look like a house and this dog walked around and talked to you about writing your book reports or something.

    那是一款类似于,低端文档处理器和数据表,的产品,但是屏幕,看起来像个房子,还有狗走来走去和你对话,写书或者报告。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • And you see this, going back to Socrates, there's a dialogue, the Gorgias, in which one of Socrates' friends, Callicles, tries to talk him out of philosophizing.

    追溯到苏格拉底时代,就有这样一段对话,在《高尔吉亚篇》中,苏格拉底的一位朋友,卡里克利斯,试图说服苏格拉底放弃哲学思考。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • that may seem hot here it's a little hard and the dialogue is very interesting in that point cuz the prince says: "I know you think you can love me."

    也许有爱情的成分,这有点为难,那些对话也十分的有趣,王子说:,我想你认为你可以爱我“

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • You talked about dialog. Is there anything else about the style that you noticed? Yes.

    你刚提到了对话,你还注意到了,其他关于风格的东西吗,是的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • There are certain important and unique features of this burning bush dialogue.

    这里确实有一些重要且独特的特点,在这个燃烧荆棘丛的对话中。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • One of my favorite groups on campus is a group called Sustain Dialogue which invites students as well as faculties or staff members to come together over a meal.

    在校园里,我最喜欢的社团之一,叫做“持续对话“,这个社团会把学生,教授,职工,等人聚集起来,一起吃顿饭。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Religion can be a divisive tool, but it can also be one allows for dialogue, allows for conversation.

    宗教有时是分割彼此的因素,有时也是,允许更多对话交流的工具。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I think the question purely of religion in conflict with human rights is a new avenue as we talked about changes and the new big dialogue in human rights.

    我认为,单纯就宗教和人权,之间的冲突来说,这是个新出现的问题,也开启了有关人权问题的新对话

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And again it makes sense if you think the dialogue is a kind of pedagogical tool to help you get better at philosophising.

    而且如果你认为对话这本书,是一个教育学工具能帮你进行,哲学的研究推理,那就很有意义。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • For the most part, the existence of the soul is just taken for granted in the dialogue.

    就大部分篇幅而言,这篇对话里将灵魂的存在,看作是理所当然的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This is coming towards the climax of their conversation.

    这快接近他们对话的高潮了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Those of you who would like to know more about it, I recommend reading more Platonic dialogues or taking a class in ancient philosophy.

    如果你们当中有谁想做更多的了解,我推荐去读柏拉图对话集,或者选修古代哲学课程

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, for example, to give an example that Plato actually gives in the dialogue, we are all awake now, but previously we were asleep.

    举例来说吧,柏拉图在对话中举过这么个例子,我们现在都清醒着,但之前我们都在熟睡

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The way I think of it is like the conversation hour for your foreign language class.

    我认为这就像是,你的外语课堂上的对话时间。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Scholars distinguish between the early Platonic dialogues, the so-called Socratic dialogues, where the thought is, those are the views of Socrates, the actual historical figure.

    学者们是如此鉴别的,柏拉图早期对话作品,即,在所谓的苏格拉底的对话中,主角苏格拉底的观点,与历史上那个真实的苏格拉底的思想吻合

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So the first argument, and the worry that gets the whole things going, is this.

    第一个论证,同时也是使后面的对话得以进行的担忧是

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Crito is named for a friend and disciple of Socrates who at the outset of the dialogue is sitting as a watchful guardian over his mentor.

    克里托篇》的命名源自,苏格拉底的一名朋友及信徒,在对话之初,就诚心守护着他的这位良师益友。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Starting next week, we're going to be looking at Plato's dialogue, the Phaedo.

    从下周开始,我们要学习柏拉图的对话,斐多篇

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This is the question raised by this dialogue in the Crito as well.

    这个问题也,出现在《克里托篇》的对话中。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But it's not a whiff of that at least not in the dialogue as we got it, not a whiff of that, as far as I can see.

    但是一点点这样的说法都没有,至少我认为在对话里,找不到只言片语。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The surface of the Republic reveals that it is a dialogue.

    理想国》的表面展现出,这是一场对话

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Let's talk a little bit about the participants in this dialogue.

    我们再来谈谈,这场对话的参与者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • There's some of it, but it's not the primary goal.

    当然有一些是,但那不是这些对话的主要目的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定