口语中有很多不完整的句子。
我意识到历史记录是不完整的。
长出一个完整的指甲大约需要150天。
It takes about 150 days to grow out a full length fingernail.
这意味着它们应该完全相互毁灭,留下完整的宇宙。
This means that they should have totally wiped each other out, leaving the universe complete.
然而,有人反对使用这种方法来获取准确完整的信息。
There were, however, arguments against this method as a way of acquiring accurate and complete information.
他们的小孩现在会说单个的字,但不会说完整的句子。
Their child is at the stage where she can say individual words but not full sentences.
然而,这并不是一次完整的“眼镜蛇”会议,也没有部长参加。
However, it was not a full "cobra" meeting and no ministers attended.
杨确实证明了这些象形文字代表的是声音,而不是完整的单词。
Young did actually prove that these hieroglyphs represented sounds rather than whole words.
作为一个岛国,一个完整的大陆,澳大利亚具有明显的凝聚力。
An island country, a whole continent, Australia has a remarkably cohesive personality.
出版于1868年的《月亮石》是有史以来第一部完整的侦探小说。
The Moonstone, published in 1868, is the first full-length detective novel ever written.
你需要结合文本和抄本中的合适信息,组织一个完整的答案回答该问题。
You will need to combine appropriate information from the text and the transcript to provide a complete answer to the question.
更经济的方法是使用一个符号来表达一个音节,而不是一个完整的单词。
A more economical approach was to use a sign to express not a whole word but a single syllable.
我们的教师接受一个完整的现代教学计划,以准备好教授我们的高标准。
Our teachers receive a complete modern teaching program to prepare themselves to teach our high standards.
相比于大陆冰川沉积物,海洋沉积物提供了更完整的更新世时期的地质记录。
Ocean sediments presented a much more complete geologic record of the Pleistocene than continental glacial deposits did.
四人一组,穿着各种奇怪有趣的衣服,沿着50米长的赛道滚动一块完整的奶酪。
Teams of four, dressed in a variety of strange and funny clothes, roll a complete cheese along a 50-metre course.
不幸的是,这一结论对这个有用但有缺陷、不完整的统计数字给予了过多的重视。
Unfortunately, that conclusion puts too much weight on a useful, but flawed and incomplete, statistic.
将大型触摸屏、投影仪和扬声器系统合在一个便携包中,获得完整的交互式白板功能。
Get complete interactive whiteboard functionality in a convenient package that integrates a large touch screen, projector and speaker system.
但如果我们继续拨开迷雾,了解更多关于眼睛的知识,总有一天,完整的眼睛移植会成为可能。
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, someday a full transplant may be possible.
但如果我们继续澄清这些谜团,了解更多关于眼睛的知识,总有一天,完整的眼睛移植可能成为可能。
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, some day a full transplant may be possible.
最后,他非常有想象力,因为他经常需要在数据中寻找关系,这些数据不仅复杂,而且经常是不完整的。
Lastly, he is highly imaginative since he often has to look for relationships in data which are not only complex but also frequently incomplete.
因为如果没有图谱,每个研究者为了他或他的研究,可能会花费一生的时间来搜集完整的基因表达数据。
Without the atlas each researcher could spend a lifetime trying to gather complete gene-expression data for his or her work.
在开始有记录之前,我们只有主要根据年轮和冰芯重建的“代理记录”,还有一些不完整的书面记录作为补充。
For the time before records began, we have only "proxy records" reconstructed largely from tree rings and ice cores, supplemented by a few incomplete written accounts.
当种子在动物体内时,它是完整的。
研究表明西瓜可以在室温下储存。记住它们必须是完整的。
Research has shown that watermelons can be stored in room temperature. Do remember that they must be whole.
西安城墙是中国历史上保存最完整的城墙。
The Xi'an City Wall is the most complete city wall that has survived China's long history.
最后,我在观众面前进行了一次完整的表演。
Finally, I offered a full performance in front of the audience.
这个词在她脑子里可以变成一段完整的视频。
That one word can turn into a full-length video in her head.
相反,完整的文化讲述有助于塑造历史上不断变化的故事。
Instead, a whole culture helps shape the changing stories throughout history.
上午九点半的时候,完整的红黄绿信号灯变换周期大概为140秒。
At 9:30 am, the full red/yellow/green signal cycle might be 140 seconds.
我把地图剪成碎片,交给她,让她把这些碎片拼起来,重新组成一张完整的地图。
I cut the map into pieces and handed them over to her, asking her to put those pieces together and make a complete map again.
应用推荐