经费充裕的大学大谈自己的名声会给毕业生带来的好处：即强大的校友网络、名师和简历提升。
Wealthy universities talk up the benefits their name will give graduates: namely, strong alumni networks, star faculty, and a résumé boost.
他穿着名师设计的服装，开着一辆老爷车。
为了亲近中国传统文化，去年7月，来自德国的55名师生来到中国，参加了一个夏令营。
In order to get close to traditional Chinese culture, last July, 55 students and teachers from Germany came to China and joined a summer camp.
学校里有两千多名师生，三栋教学楼。
It has more than 2,000 students and teachers in three school buildings.
国外的名师作品让我眼前一亮。
而张佳欢的潜质也得到了不少名师的赞赏。
Moreover the potential aptitude of Zhang Jiahuan gained the praise of many famous teachers.
刚开始锻炼的人不需要拥有博士学位的名师。
实施能本管理，培养校级名师，树立学校品牌。
Carry out ability-based management, train school-class famous teachers, set up school's honour.
名师的成长需要具备一定的内在条件和外在条件。
The growth of famous teachers needs certain inherent conditions and outside conditions.
一所学校在地震中倒塌，至少1000名师生被埋在废墟里。
At least 1,000 students and teachers were buried when a school in the county collapsed following the quake.
名师不是个别与偶然的现象，而是时代的必然产物。
Famous teachers are not an individual or accidental phenomenon but a necessary outcome of The Times.
如何培养名师名校长便成为新时期一个重大的课题。
How to cultivate famous teachers and headmasters has become a great task in the new period.
款款精品，名师设计，工艺精湛，风格高雅，彰显品位。
Leisurely fine, teacher designs, exquisite workmanship, elegant style, underlines the taste.
名师研讨在研讨内容、研讨方式、研讨意义等方面逐步深化。
Remarkable changes can be seen in aspects such as research contents, research techniques, research significance and so on.
阿美：好的，将来你还可以去巴黎跟世界上最好的名师学习。
May: Right, you can go to Paris and learn from the best fashion designers in the world in the future.
酒店现有名师掌勺的正宗上海菜，又有风味特色的广式粤菜。
The hotel has not only traditional Shanghai dishes by famous chefs but special Guangdong dishes as well.
我从网上买了视频资料，这些课程都是由这两门课的名师讲解的。
I bought videos from the Internet. The classes are hosted by top teachers of the two courses.
他们没有守株待兔似的等着老师找上门来，而是主动出击，遍访名师。
He didn't wait for mentors to come knocking on his door. He took the initiative to seek them out.
旅舍由一栋三层别墅经名师设计精致装修而成，极具浪漫的地中海风情。
Hostel is a Three-storey villa designed by a famous designer and decorated into the romantic Mediterranean style.
人才理念：搭建成长平台，强化学习培训，实施名师计划，成就员工价值。
Talent concept :Build development platforms, strengthen study and training ; implement famous teacher plan , and achieve staff's value.
新建地方高校由于组建时间短、师资队伍薄弱，教学名师培养工作相对滞后。
Since the newly-built local universities were formed in a short time and they are short of teachers, the training of famous teachers is slow.
2010年编著：《名师指导·色彩块面》技术技法书，上海美术出版社出版。
In 2010, he edited Teacher guided-color, Block, and Side technical skills book, published by Shanghai People's Fine Arts Publishing House.
读万卷书，不如行万里路；行万里路，不如阅人无数；阅人无数，不如名师指路。
Read thousands of books, not equal to view; View, rather than read person's innumerable; Read person's innumerable, teacher is better than the way.
学校名师荟萃，实力雄厚，拥有一大批包括特级教师和学科带头人在内的优秀骨干教师。
The school has a stuff of excellent teachers including some province-honored master educationists and leading teachers in different subjects.
校长陈垣通过多种方式网罗了一大批国学名师，为学校的国学教育奠定了重要的师资基础。
President Chen Yuan employed famous Chinese culture masters, laid an important teacher foundation for the Chinese studies education.
“财富名轩”食府备有10个豪华包厢，特聘广东名师主理，主营粤菜，鲁菜等精品菜肴。
"Happyness banquet hall" Restaurant has 10 luxury dining rooms, serves elegant dishes such as Cantonese food and Shandong food prepared by famous Cantonese chef.
从专业规划、专业学习、教育实践、教育研究、总结反思等方面，系统论述了名师成长的路径。
Systematically elaborated the way top teacher grew from the aspects like specialized plans, specialized study, educational practice, educational research, summary and reconsideration.
从专业规划、专业学习、教育实践、教育研究、总结反思等方面，系统论述了名师成长的路径。
Systematically elaborated the way top teacher grew from the aspects like specialized plans, specialized study, educational practice, educational research, summary and reconsideration.
应用推荐