短期合同会增加员工的流动率。
新的合同动摇了雇员们的信心。
The new contracts have undermined the confidence of employees.
审计员已经质疑合同的合法性。
她对是否签这个合同还犹豫不决。
不遵守这些条件将导致合同终止。
Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
他按照合同得在洛杉矶再呆一年。
我们和客户协商起草了一份合同。
她已签订每周工作20小时的合同。
他们提醒他注意合同规定的义务。
阿曼达开始了一番对合同的权威解释。
Amanda launched into an authoritative disquisition about contracts.
签署的一份正式合同每年可续签一次。
两家公司联合起来争取合同。
合同规定了雇主与承包人分担的风险。
The contract defines the apportionment of risks between employer and contractor.
这家公司还没有履行合同上的某些义务。
The company has not fulfilled certain contractual obligations.
有些合同纯属走形式。
我们的房地产代理人称该销售合同是有效的。
该公司可能会被指控违反了与政府签订的合同。
The corporation may be charged with default on its contract with the government.
这家公司受到了与种植者签订长期合同的保护。
The company is buffered by long-term contracts with growers.
谁想听那些完全不切实际的合同和最后期限呢?
Who wants to hear about contracts and deadlines that are purely academic?
合同被宣布无效。
工人们进行抗议，反对拟议中的对他们合同的修改。
The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.
这家公司有90名员工，几乎全部签的是短期合同。
The company has 90 staff, almost all on short-term contracts.
所有的合同都经过翻译，以避免公司间发生任何误解。
All contracts are translated to avoid any misunderstanding between the companies.
读一下你合同中的附属细则，准确找出你投险的内容。
Read the small print in your contract to find out exactly what you are insured for.
他在他的合同里有一项条款保证他享有一定比例的利润。
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
该公司的竞争对手们抱怨他们受到僵化的法律合同的限制。
The company's competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.
你有14天时间，在此期间你可以取消合同并收回你的钱。
You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
你签了一份6个月的合同，接着还得拼命去找下一份工作。
You get a six-month contract, and then you have to scrabble around for the next job.
你签了一份6个月的合同，接着还得拼命去找下一份工作。
You get a six-month contract, and then you have to scrabble around for the next job.
应用推荐