两家公司联合起来争取合同。
他们终于争取到了那份合同。
面对激烈的竞争，我们赢得了这项合同。
赢得这份合同对这家公司的成败至关重要。
Winning this contract is crucial to the success of the company.
公司赢得了芝加哥最高建筑的重要施工合同。
The company won a hefty contract for work on Chicago's tallest building.
绝大多数运动员当然会毫不犹豫地签这份合同。
The great majority of players would, of course, sign the contract without hesitation.
这家公司得到了一份向学校供应图书资料的合同。
The company has won a contract to supply books and materials to schools.
如果您对合同有任何疑问，我很高兴为您解答。
If you have any questions about the contract, I'll be happy to answer them.
只有当莉莉走进办公室时，她才意识到自己把合同落在家里了。
Only when Lily walked into the office did she realize that she had left the contract at home.
我的公司做过的最好的事情之一，就是与一家提供电话翻译的语言服务公司签订了合同。
One of the best things my company has done is to contract with a language service that offers translations over the phone.
如果你能在决定绩效工资之前满足老板的需求（比如一个新客户或一份大合同），你就更有可能得到你想要的加薪。
If you can give your boss something he or she needs (a new client or a sizable contract, for example) just before merit pay decisions are being made, you are more likely to get the raise you want.
租约为期21年，他们将信守合同直到期满。
The lease runs for 21 years, and they are committed to seeing out that time.
我们明天就可以把合同准备好。
依法成立的合同，受法律保护。
我很高兴有人帮助我们复审合同内容。
依法成立的合同受法律保护。
我爱你，并不是一份合同。
合同一经双方签订即生效。
This contract will come into force as soon as it is signed by two parties.
客户协作重于合同谈判。
无需合同，无需承诺义务，可以随时取消。
There is no contract required, no minimum commitment and you can cancel it anytime
真棒。现在我们可以最终确定合同的文稿了。
自从新合同生效起，生产效率提高了11%。
Productivity is up by 11% since the new contract took effect.
劳动合同文本由用人单位和劳动者各执一份。
The employer and the worker shall hold one copy of the text of the labor contract respectively.
劳动合同文本由用人单位和劳动者各执一份。
The employer and the worker shall hold one copy of the text of the labor contract respectively.
应用推荐