不是你的父母，不是你的过去的恋情，也不是你的工作，而是你自己，只有你自己对你设定的每一个目标负责。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
只有你才能主宰自己的人生。
基本上，只有你、你的厕所和你的晨衣。
《只有你》是一档受到多数年轻人欢迎的电视节目。
Only You is a TV program that is popular with most young people.
底线就是：这是你的生活，只有你自己能决定自己的生活是否开心。
The bottom line is : You're living your life and you make it either happy or sad.
无论你做什么，只有你热爱你所做的事，并足够重视它，你才能成功。
No matter what you do, you can only succeed if you love what you're doing and pay enough attention to it.
国王说：“亲爱的，金子是我的，但现在金子是你的，因为只有你学到了我想要教给我的人民的教训。”
The king said, "My dear, the gold is mine, but now the gold is yours, because you are the only person who has learnt the lesson I want to teach my people.
只有你的个人信仰才能限制到你。
You are limited only by the limitations of your personal beliefs.
机会就是，并不是只有你没有听懂。
Chances are you are not the only one who doesn't understand.
只有你真的去做了，才会取得积极效果。
This is a version of faking it until you make it that has only positive results.
即使只有你的猫在欣赏，你也会感觉良好。
Even if your cat is the only one who appreciates it, you'll feel good about it.
传说三：只有你才知道所有答案。
只有你亲手削皮或去壳的水果蔬菜除外。
The exceptions are fruits and vegetables that you have peeled or shelled yourself.
你要记住并不是只有你会面临这样的困惑。
What you should remember is that it is not just you that is facing such confusions.
我想说的是，并非只有你一个人每天忙得团团转。
I like to tell people that it's not like you have the monopoly on busy.
只有你的队伍班底够好时，你才能轮换你的球员。
You can only change your team if the players you are bringing in are good enough to keep the run going.
了解你自己，只有你自己知道什么东西令你睡不着。
Know yourself. Only you can know what does and does not keep you awake at night.
表扬和批评都不会回答你的问题，只有你能回答你自己的问题。
Praise and criticism can't answer those questions, only you can.
大多数人很愿意帮助你，但只有你同意时，他们才这样做。
Most people are only too willing to help - but they can only do so if you allow them.
在各种流言、猜测和无稽之谈中，只有你了解自己的真实想法和感受。
Amid all the rumor, speculation and nonsense, only you know for certain what you think and feel.
我相信只有你为自己的人生立志，便能帮助你摆脱这种恐惧。
I believe the only thing that can help you bounce back is your purpose in life.
如果只有你和他相处困难，那你需要好好反省自己以及你们的关系问题。
If only you have difficulties with him then you need to examine yourself and your relationship with him.
我可以激励你、鼓励你、培训你、支持你……但是只有你能改变你自己。
I can motivate you, encourage you, educate you and support you... but only you can change you.
不要把目标定在别人都认为重要的事情上，因为只有你知道自己的优势。
Don't set your goals by what other people consider important. Only you know what is best for you.
B只有你的哥哥在洛杉矶！他是唯一要旅行才能看望家人的人。
B Apart from your older brother in LA! He's the only one who has to travel to see his family.
银行就是只有你能证明不是真的需要钱，它才会借给你钱的地方。
A bank is a place that will lend you money if you can prove that you don't need it.
你坚决不能有，只有你亲力亲为才能达成销售，安装产品，美化设计的想法。
You must not think that only you can close the sales, install the products, and fine-tune the design all by yourself.
驾车时候打电话？化妆？查阅电子邮件？这样做的并非只有你一个！
Talk on the phone while you're driving? Fix your makeup? Check e-mail? You're not alone.
驾车时候打电话？化妆？查阅电子邮件？这样做的并非只有你一个！
Talk on the phone while you're driving? Fix your makeup? Check e-mail? You're not alone.
应用推荐