实际上我是澳大利亚人，一个月前来到这里，所以我正在寻找结识新朋友的方法。
I'm Australian actually, and I came here about a month ago, so I'm looking for ways to meet some new people.
他重重地叹了一口气，用温柔的声音说：“孩子，到你父王面前来吧，你生病了。”
He breathed a heavy sigh, and said in a gentle voice, "Come to thy father, child: thou art not well."
一开始，大多数听众都是外国人，但几个月后，许多当地人也前来欣赏他们的音乐。
At the beginning, most audience were foreigners, but after a couple of months, many local people came to enjoy their music.
牧师家的门还没有关上，全场的人就都走上前来，向他伸出手来，表示友好的问候。
The door of the parsonage was hardly shut, when the whole assembly came forward with outstretched hands and friendly greetings.
欢迎各界客商前来。
男孩们前来取笑，但却留下来画画。
年轻人可以通过多花些时间在户外，少花些时间在书本或电脑前来预防和控制近视。
Young people can prevent and control myopia by spending more time outside and less time in front of books or computers.
罗德力戈和唐·佩德罗飞身前来抢救，众人虽然毫发无损，但全都笑得说不出话来。
Roderigo and Don Pedro flew to the rescue, and all people were taken out unhurt, though many were speechless with laughter.
凯瑟琳走上前来，热情地拥抱他。
感谢大家百忙之中前来参加这次论坛。
I thank all of you for attending the forum despite your busy schedules.
农民们用新鲜的水果欢迎前来参观的人们。
大师进来时，他们纷纷前来讨教这话的含义。
When the Master entered, they asked him exactly what the words meant.
成千上万的乡村乐迷们前来一睹这位18岁巨星的风采。
Thousands of country music fans flocked to the festival to watch the 18-year-old teen superstar perform.
婚礼办得很热闹，养老院的所有人都盛妆打扮前来庆祝！
It was a beautiful wedding, with all the people at the nursing home dressed up to join in the celebration.
就目前来看，无疑迪士尼因这笔收购而获益良多。
成千上万球迷前来迎接，齐声高唱“爱你无悔”。
Tens of thousands of fans greeted the squad, chanting “we do not regret the love.”
她热切地走上前来迎接我，并且伸出一只手来取她所期望的信。
She came forward eagerly to greet me; and held out one hand to take the expected letter.
我努力从过去吸取教训，但我以专注于当前来规划未来。
I try to learn from the past, but I plan for the future by focusing exclusively on the present.
有时会有同学在早上上课前来找我帮忙解答数学或科学作业的问题。
Other students would sometimes come to me in the morning before school to ask for help with their math or science homework.
我再次感谢你们所有人前来参加会议，我也期待会议的结果。
Again, I thank all of you for coming and look forward to the outcome of this meeting.
这只充满好奇心的小座头鲸径直游到我面前来了个亲密接触。
This curious calf swam right up to me for a close encounter.
本届博览会为期10天，主办方估计今年将有超过40万人前来参观。
Organizers of the fair expect at least 400000 visitors over the next 10 days.
参观美国馆的人数已超过50万，而且每天还有更多的人前来参观。
More than half a million people have already visited the Pavilion and more are coming every day.
参观美国馆的人数已超过50万，而且每天还有更多的人前来参观。
More than half a million people have already visited the Pavilion and more are coming every day.
应用推荐