-
所有老朋友都前来参加了这次活动。
All the old crowd have come out for this occasion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
佩内洛普走上前来拥抱了她的妹妹。
Penelope came forward and embraced her sister.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的猫上前来蹭了他们的腿。
Her cat came up and rubbed itself against their legs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
稍后我会与你联系，通知你何时前来。
I will contact you later to advise you when to come.
《牛津词典》
-
她气喘吁吁地走上前来。
She came up gulping for air.
《牛津词典》
-
我非常乐意前来。
I'd be absolutely delighted to come.
《牛津词典》
-
他伸着手走上前来，“塞尔比先生和夫人吧？”他说。
He came forward with his hand out. "Mr. and Mrs. Selby?" he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最近的比赛在七个城市吸引了超过十万名的流行歌星效仿者前来试镜。
The latest competition drew more than 100,000 pop star wannabes to auditions in seven cities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奶妈走上前来，好像有点害怕。
The nurse came forward as if she were half afraid.
youdao
-
最后，人群中有一个人走上前来。
Finally, a man from the crowd came forward.
youdao
-
最后，人群中有一个人走上前来取竿。
Finally, a man from the crowd came forward to take the pole.
youdao
-
然而，机器人正前来救援。
However, robots are coming to the rescue.
youdao
-
就在这里，你以前来过吗？
It's here. Have you come here before?
youdao
-
机器人正前来救援。
Robots are coming to the rescue.
youdao
-
于是这个怪人就走上前来要钱。
So this individual came up and demanded money.
《牛津词典》
-
前来参观城堡的游客流量保持稳定。
The castle receives a steady stream of visitors.
《牛津词典》
-
她大步走上前来迎接我。
She came striding along to meet me.
《牛津词典》
-
他走到我跟前来借火。
He came up to me and asked for a light.
《牛津词典》
-
来自各地三州区的业余滑冰者前来参加比赛。
Amateur skaters from all over the tristate area compete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我以前来过这儿。
I've been here before.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不能亲自来参加仪式，但派了他儿子前来代他领奖。
He was unable to come to the ceremony, but he sent his son to accept the award in his place.
《牛津词典》
-
我们坐在一家小餐馆外面，望着眼前来来往往的人们。
We sat outside a cafe, watching the world go by.
《牛津词典》
-
如今，每年有超过20万人前来观看和参与。
And today more than 200,000 people show up each year to watch and participate.
youdao
-
就目前来看足够了。
That's enough for now.
youdao
-
你以前来过这里吗？
Have you been here before?
youdao
-
有两万人前来观看。
Crowds of twenty thousand traveled to watch.
youdao
-
乌龟们前来报数！
Turtles count it off!
youdao
-
“约翰，”他疑惑地环顾四周，说道，“我想我以前来过这里。”
"John," he said, looking around him doubtfully, "I think I have been here before."
youdao
-
请着人前来领取。
Please send someone here for it.
《新英汉大辞典》
-
我丈夫今晚因故不能前来，我谨代表他向你们致谢。
My husband could not be here tonight, but I want to thank you on his behalf.
《新英汉大辞典》