• 一向以全球时尚革新者为傲的法国已认定其时尚界已经失去了定义女性形体美的绝对权力。

    France, which always prides itself as the global innovator of fashion, has decided its fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty for women.

    youdao

  • 我们都以他为傲并应该向他学习。

    We are all proud of him and should learn from him.

    youdao

  • 中国应该引以为傲的是什么?

    What should China be proud of?

    youdao

  • 如果你访问傲丽网站,您会发现他们提供了特价的基础套装。

    If you visit the Covermark site, you'll find that they offer a specially priced foundation set.

    youdao

  • 刘先生:我们都以此为傲,多么难忘啊!

    Mr. Liu: We're all proud of that. How unforgettable!

    youdao

  • youdao

  • 医疗及教育确实是大多数古巴人所引以为傲的显著成就。

    Health and education are indeed the most prominent accomplishments most Cubans say they take pride in.

    youdao

  • 我定期的对我的三个女儿说,我爱她们并且以她们为傲。

    I tell my three girls regularly that I love them and am so proud of them.

    youdao

  • 尽管我曾学过的东西都忘记了,但我还是以曾经知道为傲。

    Even though I've forgotten what I learnt, I am still proud to have once known it.

    youdao

  • 我总是开玩笑的说,我引以为傲的是六个月内所编写的代码。

    I always joke that the only code I am proud of I wrote less than 6 months ago.

    youdao

  • 例如,巴黎以有9间米奇林3星餐厅为傲,而伦敦只有1间。

    It boasts, for instance, nine three-star Michelin restaurants; London has one.

    youdao

  • 但他们仍然是一支强队,因此卡佩罗和球员们能够以这场胜利为傲。

    They are still intrinsically good enough, however, to make this a result in which Capello and his players can take great pride.

    youdao

  • 哪个国家的人牢骚最多?调查显示,法国人最爱抱怨,并且他们以此为傲。

    The French believe they are the biggest moaners in the world, a poll has revealed — and they appear to be rather proud of it.

    youdao

  • 有各种各样状况报告,因为策展人员担心他们引以为傲的珍品不能完璧归赵。

    There have to be all kinds of condition reports, because the curators are afraid that they may get their pride and joy back in a harmed state.

    youdao

  • 瓦拉纳西(Varanasi)的日食是我最引以为傲的自然事件电视记录。

    The natural event I was most proud of bringing to people's TV screens was the solar eclipse at Varanasi.

    youdao

  • 南极洲的壮丽引人敬畏,在无数的岁月里,它就这样孤独傲立于世界。

    Antarctica stood in splendid - even awesome - isolation from the rest of the world for countless years.

    youdao

  • 摄影师拍摄了6500张边境照片,成为令爱立信至今仍引以为傲的影像记录。

    The photographers took some 6, 500 pictures, a pictorial record of the frontier that Ericsson still takes great pride in.

    youdao

  • 我那时引以为傲地告诉他我能在朋友的婚礼上拍到更亲近些的新郎新娘的照片了。

    I proudly showed it to him and told him that 'now I'll be able to get right in close to the brides and grooms I was preparing to photograph in a friend's wedding'.

    youdao

  • 他们能够开发新程序,学习其他程序和系统的工作模式,这些能力让他们引以为傲。

    These hackers prided themselves on not only their ability to create new programs, but also to learn how other programs and systems worked.

    youdao

  • 她以家里所拥有的那片咖啡种植园为傲并且在园里和其他种植园劳动力一样辛苦劳作。

    She takes pride in the coffee plantation that her family owns, and works as hard on it as any of her plantation hands.

    youdao

  • 老实说,合适的饮食和日常的锻炼对于想要练出点儿令人引以为傲的块头已经足够了。

    Honestly, proper diet and daily workouts are enough to build a physical structure that you can be proud of and do the things you love.

    youdao

  • 安德鲁·杰克逊最引以为傲的时刻就是他偿还了国家债务,这在美国历史上是绝无仅有的。

    Andrew Jackson's proudest moment was that unique one in American history when he paid off the national debt.

    youdao

  • 有时候我感觉自己是一个怪人,但大部分时间我引以为傲,在聊天中毫不迟疑地把这当成话题。

    I sometimes felt like a freak, but mostly I was proud of it and didn't hesitate to bring it up in conversation.

    youdao

  • 尽管仍以菲德尔为傲,称其为“上一世纪最重要的人物之一”,他似乎对古巴的未来有所担忧。

    And although he says he remains proud of Fidel, describing him as "one of the most important people of last century," he seems wary of Cuba's future.

    youdao

  • 重要的是我在博客上发表的111篇帖子,我很喜欢,至少20篇我认为非常好,我以他们为傲。

    What matters is that I’ve written 111 posts for a blog I love – at least 20 of which are, I think, pretty good. I’m proud of that.

    youdao

  • 然后我们飞往安德鲁斯空军基地……他走到前面给了我一枚他的个人硬币,他说他非常以我们为傲。

    And then we flew over to Andrews Air Force Base and he walked up the front and he gave me one of his personal COINS, and then he said he was very proud of us.

    youdao

  • 自由职业是热爱你所做的,为你引以为傲的事业努力工作,倾心尽力于你自己的而不是别人的事业。

    It's about loving what you do, about working hard to build something you're proud of, about pouring your heart and soul into something rather than giving it to someone else.

    youdao

  • 为这传统我感到骄傲,而任何人研究过中国的历史与文化,会同意那是人类足以为傲的一个源头。

    This heritage I am proud of, and those who study Chinese history and culture will concur that it is a source of pride for mankind.

    youdao

  • 即使你的孩子长大了要离开你了……告诉他们这三句话永远都不晚,“我爱你,我以你为傲,你真棒!”

    Even if your kids are grown and gone... it is never too late to tell them, "I love you, I am proud of you, and you are so good!"

    youdao

  • 他来自诺曼底,并且以此为傲;他的配方中流淌着黄油、奶油和芝士——与这些绝缘,对他来说绝无可能。

    Yet he was also a Norman and proud of it, the son of a cuisine flowing with butter, cream and cheese. He could never renounce them.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定