-
他变得强大之后，就开始心高气傲。
But when he became powerful, his heart became proud.
youdao
-
让你的孩子知道你以他们为傲。
Let your kids know you are proud of them.
youdao
-
但霍布斯揭穿了人类傲骄的真面目。
And yet Hobbes is a great debunker of human pride.
youdao
-
我对我的那块金怀表引以为傲。
I'm very proud of my gold pocket watch.
youdao
-
以你的孩子为傲和他们的成绩无关。
And being proud of your kids has nothing to do with performance.
youdao
-
这些年北京做出来的大可引以为傲。
Beijing has a great deal to be proud of.
youdao
-
广东菜馆以有大量的鱼为傲。
Cantonese restaurants take pride in their enormous fish tanks.
youdao
-
所以不要惧怕犯错 –要以他们为傲。
So don’t fear mistakes – be proud of them!
youdao
-
当她获得博士学位时，我非常的引以为傲。
I was very proud when she got her PhD.
youdao
-
它荒唐可笑并以此为傲。
It is absurd and preposterous, and proud of it.
youdao
-
这些人事实上已经以退掉有线电视服务为傲。
These people are actually proud to cancel their cable TV service.
youdao
-
让投资者引以为傲的两类资产是日元和黄金。
Two that have done investors proud are the yen and gold bullion.
youdao
-
孔雀-引认为傲的漂亮和仪态。
Peacock - Beauty and pride of carriage.
youdao
-
她因自己父亲是有钱人而引以为傲。
She is proud that her father is a rich man.
youdao
-
爱，包藏着百转的矜傲和轻视。
Love has a hundred forms of pride and disdain.
youdao
-
我明白了。那么我们现在傲什么？
I get it. What am I going to do now?
youdao
-
但全家人却以拥有这栋小屋为傲。
But the family was very proud of the small house.
youdao
-
在我的生活中我做了许多我并不引以为傲的事情。
I've done much in my life that I'm not proud of.
youdao
-
那位老太太对自己的玫瑰园引以为傲。
The old lady takes a lot of pride in her rose garden.
youdao
-
该位贵族以自己的血统为傲。
The noble took pride in his genealogy.
youdao
-
尽管冬天严寒，玫瑰丛仍然傲立风霜。
Despite the hard winter, the rose is still alive.
youdao
-
是我引以为傲的性格特征。
I was proud of the character traits.
youdao
-
无自大之傲，有安详之态。
Pride without arrogance, there is serenity of the state.
youdao
-
保罗并不是个心高气傲，独断独行的传道。
Paul was not some proud, arrogant, lone-ranger preacher.
youdao
-
因为你深爱的他是一个如此心高气傲的人。
Because your beloved is so proud a person.
youdao
-
对于那些以自己诚实为傲的人来说，这里有个道德问题。
There's a moral question, for grown-ups who pride themselves on honesty and openness.
youdao
-
对于那些以自己诚实为傲的人来说，这里有个道德问题。
There's a moral question, for grown-ups who pride themselves on honesty and openness.
youdao