例如，马戏团侏儒的那些照片非常知名。
For instance, the circus dwarf photographs are somewhat well-known.
那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
他的为难也就是一个侏儒的困惑。
51侏儒的玩笑惹火了人类村庄。
小侏儒的骑术和尿艺比如何？
他的为难也根本那是唯一侏儒的困惑。
侏儒的坐骑仍然在决定中。
在侏儒的家中，他们发现了一些化学实验装置。
At the midget's home, they discover several chemistry experiments.
矮小，矮态矮小或侏儒的状况，如受某些气候影响。
The condition of being stunted or dwarfed, as in certain climates.
侏儒的护肩已在大小上变小，而武器则增大了不少。
Dwarf male shoulder pads have decreased in size, and weapons have increased in size.
考古学家发现，在斯尼布的墓穴周围还有其他侏儒的坟墓。
Around the tomb of Seneb, archaeologists have found tombs of other dwarfs.
“他说揉一个侏儒的脑袋能带来好运，”哈尔顿和守卫用他们的语言交谈后说。
"He says that it is good luck to rub the head of a dwarf," Haldon said after an exchange with the guard in his own tongue.
这是吃快餐却消化迟钝的时代；身躯高大但性格侏儒的时代；名利高踞而人情浅薄的时代。
There are The Times of fast foods and slow digestion; tall men and short character; steep profits and shallow relationships.
尤其是在魔兽世界里面，暗夜精灵女性显眼的钢管舞，还有侏儒的男性版本钢管舞——谁还不对这些生厌？
Particularly in World of Warcraft, with the Dark Elf female dance being a blatant pole dance set to match the Gnome's male version of it - who hasn't gotten sick of that?
她利用自己纽约本地人的身份搜寻目标：休伯特的廉价展览会以及有“变态”白化病人及侏儒的跳蚤马戏团；
She trawled her native New York in search of her quarry: Hubert's Dime Museum and Flea Circus with its "freak" albinos and dwarves;
尤其是在魔兽世界里面，暗夜精灵女性网游之被诅咒的人妖显眼的钢管舞，还有侏儒的男性版本钢管舞网游之非典型人妖——谁还不对这些生厌？
Particularly in World of Warcraft, with the Dark Elf female dance being a blatant pole dance set to match the Gnome's male version of it - who ha 't gotten sick of that?
德国当代著名文学家君特·格拉斯在小说《铁皮鼓》中，通过小说主人公奥斯卡这一怪诞而又真实的艺术形象，以一个侏儒的视角，向人们叙述了一个神奇的故事。
Gunter Grass, the famous contemporary German writer, tells a magic story in his novel Blechtrommel in the view of Oscar, a dwarf who is weird but authentic.
他把他们视为知识上的侏儒。
格拉斯的小说充斥着稀奇古怪的人物：丑陋的怪人、小丑、邋遢的人以及侏儒。
Grass's novels are peopled with outlandish characters: grotesques, clowns, scarecrows, dwarfs.
与其他食蚁兽的硬毛不同，侏儒食蚁兽的金色毛发非常柔软柔顺。
Unlike the stiff fur of other anteaters, the dwarf anteater's golden hair is very soft and silky.
精灵、小妖精和侏儒似乎是远古时代永恒的产物，但小妖精诞生于20世纪。
Elves, goblins, and trolls seem to be the timeless creations of the distant past, but gremlins were born in the 20th century.
可以说，他是混战中的一个无懈可击的侏儒。
He might have been called the invulnerable dwarf of the fray.
一位漂亮的荡秋千演员同意与马戏团演员的领导结婚，他也是一位侏儒。
A beautiful trapeze artist agrees to marry the leader of the circus performers who is also a dwarf.
他和伟大的音乐家相比就成了侏儒。
除了在此模拟的照片里所看到了行星和卫星外，我们的太阳系统还包含一个恒星、一些小行星和彗星，和像冥王星那样的侏儒行星。
In addition to the planets and moons seen in this simulated photo, our solar system contains a star, asteroids and comets, and dwarf planets such as Pluto.
这对天生患有侏儒症的姐弟和他们的父母住在桑多瓦尔市，就读于卡斯·卡斯基亚大学。
The siblings, who have primordial dwarfism, live with their parents in Sandoval and study at Kaskaskia College.
在学校，他会因为他的母亲是侏儒而尴尬吗？
Would people pick on him at school because his mother is a dwarf and will he be embarrassed by me?
现在，哥伦比亚盆地侏儒兔的命运如何完全依靠于科学家们实施的一项杂交繁育计划。 为了能最大程度地挽救这一物种，科学家让哥伦比亚盆地侏儒兔与和自己关系紧密的爱达荷侏儒兔进行杂交，让其血统延续下来。
The fate of the isolated species now rests entirely in a crossbreeding program with the closely related Idaho pygmy rabbit.
如果这些都不足以促使这些酒店大牌们采取精明而主动的，那么请尝试这样想：你真的要向旅游业的“侏儒”认输吗？
If that's not enough to motivate the big brands from making smart proactive change, then maybe this thought will: Do you really want to lose out to a traveling gnome?
如果这些都不足以促使这些酒店大牌们采取精明而主动的，那么请尝试这样想：你真的要向旅游业的“侏儒”认输吗？
If that's not enough to motivate the big brands from making smart proactive change, then maybe this thought will: Do you really want to lose out to a traveling gnome?
应用推荐