听到菲诺拉的名字，侏儒的心又再度坚强起来。

The dwarf's heart grew strong when he heard Finola's name.

youdao

至少如果你是一直侏儒鸟的，这是一条很好的建议。

At least, that's good advice if you're a manakin.

youdao

我不怕任何人，或者野兽，侏儒，我会让你见识到的！

I fear no man, or beast, Gnome, and I'll show you that!

youdao

可怜的侏儒听到这里脸都红了。

The poor dwarf blushed to hear that.

youdao

我一会儿看，把侏儒带到我的船舱。

I will have it, then. Take the dwarf to my cabin.

youdao

侏儒跳下马往盾的方向跑去。

The dwarf jumped off and ran toward the shield.

youdao

夜晚来临时，侏儒和他的马双双席地而眠。

When night fell, the dwarf and his horse slept on the grass.

youdao

“日落女孩”是侏儒从他的话里仅能听懂的词。

"Sunset girl" was all the dwarf could get out of his answer.

youdao

侏儒是一个爱描述的种族。

Gnomes are a very descriptive race.

youdao

在它面前它的竞争对手就象站在巨人面前的侏儒。

It towers above its competition like a giant among dwarfs.

youdao

我需要一皮囊的红酒，侏儒心想。

I need that skin of wine, the dwarf thought.

youdao

因为对侏儒所知不多，妈妈最担心的是我的健康。

Not knowing a lot about dwarfism, my mom's main concern was my health.

youdao

或者找到一个军团——一个军团的侏儒。

Or perhaps an army-an army of gnomes!

youdao

侏儒幻术师出售虚造的陶器，然后逃离了城市。

Gnome illusionists sell false wares, then flee the city.

youdao

一个侏儒站在一个巨人的肩上使两个人的差距看得更明显。

A dwarf on a giant's shoulder sees further of the two.

youdao

午夜的钟声响起了，侏儒们跑进来。

As the clock struck midnight, the elves came running in.

youdao

侏儒怪暗做手脚，将被抹去的一天确定为史莱克出生的那一天。

Rumpelstiltskin makes sure that earlier day was the date of Shrek's birth.

youdao

侏儒怪暗做手脚，将被抹去的一天确定为史莱克出生的那一天。

Rumpelstiltskin makes sure that earlier day was the date of Shrek's birth.

youdao