但丁明确地谴责不正当的恋情。
荷马设置的情节、但丁提供的背景，《尤利西斯》真的不像评论家鼓吹的那样难懂。
With a plot furnished by Homer, against a setting by Dante,Ulysses is really not as difficult to comprehend as critics like to pretend.
它是由但丁·奥斯卡·贝尼尼设计的
在这个场景中，另一个买卖圣物的人，尼古拉斯三世，把但丁错当成了博尼法斯。
In this scene, another simonist, Nicholas III, mistakes Dante for Boniface.
残雪：但丁的《神曲》。
但丁的坟墓从他的出生地弗伦罗萨迁到这里。
但丁可能终身为碧翠丝陶醉，但这是远远的。
Dante may have been intoxicated with Beatrice his whole life, but it was from afar.
炼狱(但丁)-下载。
但丁：我可不想支付后续费用。
大多数意大利人崇拜但丁的名字。
但丁：我们是斯巴达的儿子！
我只能靠着诗歌调节自己，不是但丁的，你放心。
The only thing I can read is poetry. Not Dante, you will be glad to hear.
崔西：但丁！但丁！救救我！
诗人和作家们孜孜不倦地以自己的意愿去重塑但丁。
Poets and other writers continue to re-cast Dante in their chosen image.
但丁的坟墓。
所有这一切看起来就像是但丁《神曲》中的《地狱篇》。
谁能认为但丁要说的东西比马基雅弗利少些呢？
Does any one think that Alighieri has any fewer things to say than Machiavelli?
雅克罕姆：你的名字是但丁……斯巴达的儿子？
但丁在那时写道，“将高利贷主”置于第七层地狱的火沙之中。
Dante, writing about that time, put usurers amid the fiery sands of the seventh circle of Hell.
雅克罕姆：你的名字是但丁……斯巴达的儿子？ ？
但丁慷慨激昂地向我们倾诉，他的声音通常饱受委屈，愤愤不平。
Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful.
但丁：崔西，恶魔从不流泪的。眼泪，那是上天赐予人类的礼物。
Dante: Trish, devils never cry. These tears... tears are a gift only humans have.
其中包括了古典作家荷马和维吉尔，以及后来的大师但丁和莎士比亚。
Among them are classic writers like Homer and Virgil, and later masters like Dante and Shakespeare.
“汤姆，露西，马刀小队，”他通过通讯系统说，“把但丁和威尔放到舱上。”
"Tom, Lucy, Team Saber," he said over the COM, "set Dante and Will on the pods."
如此亲切的语言让但丁笔下的中世纪更加容易接近，读者不再迷惘于繁复深奥的象征主义。
It is this immediacy of language that helps to bring Dante's medieval world, for all its complex and often baffling symbolism, closer to us than we could have hoped.
如此亲切的语言让但丁笔下的中世纪更加容易接近，读者不再迷惘于繁复深奥的象征主义。
It is this immediacy of language that helps to bring Dante's medieval world, for all its complex and often baffling symbolism, closer to us than we could have hoped.
应用推荐