-
他们提拔他的时候高估了他的能力。
They overestimated his ability when they promoted him.
《牛津词典》
-
他的女儿们正在收集他的个人物品。
His daughters were collecting his effects.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮特把他的双手胡乱塞进了他的兜里。
Pete jammed his hands into his pockets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的体力与他的外形相称。
He had a physical strength that matched his outward appearance.
《牛津词典》
-
为了救他的命，医生们截去了他的双腿。
To save his life, doctors amputated his legs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
唾液顺着他的下巴流下。
Spittle oozed down his jaw.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的眼睛被帽檐遮住。
His eyes were shaded by the peak of his cap.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的目光落在她脸上。
His gaze settled on her face.
《牛津词典》
-
泪水模糊了他的双眼。
Tears misted his eyes.
《牛津词典》
-
他的呼吸变得微弱了。
His breathing became faint.
《牛津词典》
-
没人相信他的论点。
No one was persuaded by his arguments.
《牛津词典》
-
箭头射入他的肩膀。
The arrow pierced his shoulder.
《牛津词典》
-
他的意见是诚恳的。
He's sincere in his views.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着他的名望下降，他的支持者渐渐离他而去。
His supporters fell away as his popularity declined.
《牛津词典》
-
他的评论有失公允。
His comments were uncalled for.
《牛津词典》
-
他的想法缺乏深度。
His ideas lack depth.
《牛津词典》
-
他的生意持续兴隆。
His business continued to prosper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的回答不便重复。
His reply was not repeatable.
《牛津词典》
-
他的作品缺乏想象。
His writing lacks imagination.
《牛津词典》
-
他的傲慢使她震惊。
His arrogance astounded her.
《牛津词典》
-
他的容貌似乎变了。
His features seemed to change.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的真诚打动了她。
His sincerity impressed her.
《牛津词典》
-
他的表情由惊变喜。
His expression changed from amazement to joy.
《牛津词典》
-
她怀疑他的忠诚。
She had doubts about his faithfulness.
《牛津词典》
-
我羡慕他的英俊。
I envied him his good looks.
《牛津词典》
-
卧房是他的内室。
His bedroom's his inner sanctum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的双眼半闭着。
His eyes were half closed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的用意不明。
His motives are unclear.
《牛津词典》
-
他的眼睛碧绿。
His eyes were a vivid green.
《牛津词典》
-
他们越深入调查他的背景，对他的怀疑就会越强烈。
The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become.
《柯林斯英汉双解大词典》