布鲁诺没有他弟弟的诙谐举止。
他穿着得体，举止无可挑剔。
他批评那些人，贬低他们粗鲁的举止。
He was critical of the people, disparaging of their crude manners.
稍后她热情地写到了他的风度与举止。
她的举止显示她连起码的礼节都不懂。
儿童必须学会社会上认可的行为举止。
我注意到他举止有些改变。
我注意到他的举止在那几个月里有些改变。
他举止庄重威严。
他们当中的一些人谈吐不俗、举止得体，而另一些人则行为不恭、傲慢无礼。
Some of them spoke pleasantly and were well behaved, while others were impudent and insulting.
这个家的成员生活在毫无隐私的状态，他们的行为举止被不间断的仔细检查着。
The members of the family lived in a fishbowl where their behaviour was constantly scrutinized.
她经常向我解释他们的举止。
他的举止失礼是不能原谅的。
在其他人面前注意你的举止，否则你会后悔的。
Be careful of your behaviours in the presence of others, or you will be sorry for it.
他假装来自英国，但他的口音和举止暴露了他的真面目。
He was pretending to be from England, but his accent and manners gave him away.
在去敬老院看望老人之前，我们的老师教导我们要举止得体。
Before visiting senior men in the nursing home, we were taught to be on our best behavior by our teacher.
在去敬老院看望老人之前，我们的老师叮嘱我们要举止得体。
Before visiting senior men in the nursing home, we are told to be on our best behaviour by our teacher.
就是沿着古老的丝绸之路旅行！那么我们怎样才能学会好的行为举止呢？
It is to travel along the old Silk Road! Then how can we learn to have good manners?
理想的伴侣机器不仅要有良好的外观、触感和声音，而且还要经过编程，使其行为举止令人愉悦。
The ideal companion machine would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in an agreeable manner.
她总喜欢模仿老师的言谈举止。
他很快就显露出怪异举止。
他富有魅力，待人体贴，举止无可挑剔。
伊丽莎白容忍了萨拉的滑稽反常的举止。
她的举止往往惹人烦。
他的言谈举止更像是一个全神贯注的数学教授。
His mannerisms are more those of a preoccupied maths professor.
我们通过观察周围人的行为举止来改变自己的行为举止。
We change our behaviour by observing the behaviour of those around us.
他举止幽雅、富有魅力、善于表达，是个杰出的谈判者。
He is polished, charming, articulate, and an excellent negotiator.
我们调查中的几所学院对学生行为举止都有过于严格的规定。
Several colleges in our study have rigid rules about student conduct.
他经常忘记如何举止得体。
吃饭时，你应该举止得体。
应用推荐