这根本就不应该掺杂进你个人的感情。
数据挖掘技术被用于分析个人的购买习惯。
从全局来看，我个人的问题并非十分重要。
My personal problems are not really important in the overall scheme of things.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
单身父母做着两个人的工作，非常艰苦也非常有毅力。
Single parents cope heroically in doing the job of two people.
我的人生选择是基于我个人的信念。
总体信息是针对个人的。
生物学对体重影响极大——发胖并不是个人的错。
Body weight is strongly influenced by biology—it is not an individual's fault if they develop obesity.
个人的需要服从于整个集体的需要。
The needs of individuals were subservient to those of the group as a whole.
你不能全责怪他，结婚是两个人的事。
You can't put all the blame on him. It takes two to make a marriage.
这些规定是为了保证每个人的安全和快乐。
The rules are there to ensure everyone's safety and enjoyment.
法官罚了那个人的款，并且吊销了他的执照。
我们的计划必须能够变通，以满足每个人的需要。
Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
一个生机勃发的经济体并不能提升每个人的生活质量。
A vibrant and growing economy does not improve everyone's quality of life.
用指控我们的不忠来掩盖他个人的不当行为真是很恶劣。
Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behaviour is truly execrable.
为了使他们的计算机跟踪某个人的记录，他们需要这个人的名字和地址。
In order for their computers to trace a person's records, they need both the name and address of the individual.
他们使用计算机绘制了图表，来显示1990年12月24日警察局中每个人的行动。
They used a computer to plot the movements of everyone in the police station on December 24, 1990.
规则和法律保障每个人的安全。
那个年轻人是我们每个人的好榜样。
每个人的精神世界里都有一朵玫瑰。
追求令人满意的事业需要个人的牺牲。
The pursuit of a fulfilling career involves personal sacrifice.
你看，我就是那个人的裁缝！
他成了英雄，永远铭记在每个人的心中。
He has become a hero and is remembered in everyone's heart forever.
除了布朗先生，每个人的脸都显得苍白。
只有几个人的拉丁语班充满自豪地背诵。
那个人的衣着或外表引起了他模糊的记忆。
Something about the dress or appearance of the man had stirred a vague memory in him.
他回答了每个人的问题。
重复这个人的名字，说“你好，卡洛斯。”
应用推荐