-
洛克于17世纪创立了这个理论。
Locke originated this theory in the 17th century.
《牛津词典》
-
研究人员已发现了17世纪的文件。
Researchers have unearthed documents from the 1600s.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看上去像19世纪插图里的公主。
She looked like a princess in a nineteenth-century illustration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这项工作要花去我一生一世的心血。
This job's going to take me till doomsday.
《牛津词典》
-
20世纪80年代有了环保意识。
The 1980s brought an awareness of green issues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
胸针可追溯至公元前4世纪。
The brooch dates back to the fourth century BC.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几何图案是14世纪流行的墙面装饰。
Geometric designs were popular wall decorations in the 14th century.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此次展览囊括了20世纪的全部设计。
The show runs the gamut of 20th century design.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们作为美国音乐剧的杰作流芳百世。
They endure as masterworks of American musical theatre.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恐龙热兴起于19世纪晚期。
The mania for dinosaurs began in the late 1800s.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
20世纪70年代，他们都有喇叭裤。
In the 1970s they all had flared trousers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全球化是21世纪的现象。
Globalization is a phenomenon of the 21st century.
《牛津词典》
-
莎士比亚是伊丽莎白女王一世时代的人。
Shakespeare was an Elizabethan.
《牛津词典》
-
19世纪中叶标志着俄国历史的转折点。
The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.
《牛津词典》
-
这些法律的编纂始于19世纪40年代。
The codification of the laws began in the 1840s.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
通货膨胀曾是20世纪70年代的祸患。
Inflation was the scourge of the 1970s.
《牛津词典》
-
与20世纪80年代有显著的相似之处。
There are significant parallels with the 1980s.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此类争论在18世纪和19世纪大大增加。
Such disputes multiplied in the eighteenth and nineteenth centuries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
19世纪，海盗很猖獗。
In the nineteenth century, pirates roamed the seas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
查理一世统治了十一年。
Charles I ruled for eleven years.
《牛津词典》
-
那是17世纪，牛顿确定水的凝固点之前。
It was the seventeenth century before Newton determined the freezing point of water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
19世纪的英国是个等级意识森严的社会。
Nineteenth-century Britain was a class-conscious society.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
门廊是19世纪时模仿诺曼式建筑修建的。
The doorway is a 19th century reconstruction of Norman work.
《牛津词典》
-
那家商店内部依然保持着19世纪的格调。
The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
化学是19世纪初期最杰出的实验室科学。
Chemistry was par excellence the laboratory science of the early nineteenth century.
《牛津词典》
-
爱因斯坦是20世纪最伟大的思想家之一。
Einstein was one of the greatest thinkers of the 20th century.
《牛津词典》
-
在20世纪90年代来自国外的竞争加剧。
Competition from abroad became fiercer in the 1990s.
《牛津词典》
-
这些影片似乎就是20世纪50年代的缩影。
These movies seem to epitomize the 1950s.
《牛津词典》
-
20世纪80年代绿色运动的势头开始增强。
During the 1980s the green movement gathered momentum.
《牛津词典》
-
盖尔在20世纪70年代对佛教产生了兴趣。
Gere became interested in Buddhism in the 1970s.
《柯林斯英汉双解大词典》