他认为奴隶的这种询问是不恰当和无礼的。
He considered all such inquiries on the part of a slave improper and impertinent.
不断改动时间表,这样对待学生不恰当。
It's not fair on the students to keep changing the timetable.
不恰当或不充分的例证、解释或细节来支持或说明概括是不被接受的。
Inappropriate or insufficient exemplifications, explanations, or details to support or illustrate generalizations are not accepted.
埃斯里奇在一篇论文中写道,太多人以一种不恰当的方式关注着她工作中的错误。
Etheridge wrote in a paper that argued that too many have wrongly focused on the mistakes of her work.
出国旅游时,人们应该多加留意自己的行为,因为他们不恰当的行为会玷污他们祖国的声誉。
When travelling abroad, people should be extremely careful of their actions as their misbehaviours will stain their motherland's reputation.
你在不恰当的时间和地点睡着过吗?
调查发现数千个不恰当的有线连接。
An investigation revealed thousands of improperly wired connections.
这个版本的样式表可防止不恰当的换页。
This version of the stylesheet prevents inappropriate page breaks.
这些非专业人士占了更高不恰当移植比例。
These non-specialists had much higher percentages of inappropriate implants.
下面的例子展示了会导致问题的不恰当配置。
The following examples show improper configurations which lead to problems.
之后他为这一自称为不恰当的评论做出了道歉。
He later apologized for what he said was an "inappropriate" remark.
周日,菲尔普斯就其“不恰当”的行为道了歉。
Phelps apologised on Sunday, calling his behaviour "inappropriate".
扭曲的逻辑和不恰当的建立在明显不过。
很难理解这些问题的根源是我们自己不恰当的态度。
It's extremely difficult to perceive that the source of these problems is our own inappropriate attitudes.
Wrosch博士已经证明了放弃不恰当目标的重要性。
The importance of giving up inappropriate goals has already been demonstrated by Dr Wrosch.
人们久坐最大的一个问题是他们的坐姿不恰当。
One of the biggest problems people who sit for too long have is that they don't sit properly.
这条指导原则的目的是避免不恰当使用具有特定意义的常规术语。
The purpose of this guideline is to avoid inappropriate use of a general term with a specific meaning.
仅包含单个操作或少量操作的大部分服务都表明服务粒度不恰当。
A large number of services, each containing a single operation or small number of operations, indicates inappropriate service granularity.
Anacron作业可能会在不恰当的时刻耗尽cpu时间。
The Anacron jobs could conceivably use up CPU time at an inopportune moment.
这种计算可以溢出,从而导致不恰当的内存分配进而产生这将导致堆溢出。
This calculation can overflow, which leads to an improperly sized memory allocation. This results in a heap overflow.
然而,问海洋是否可以被挽救,也许是提出了一个不恰当的问题。
To ask whether the sea can be saved may, however, be to pose the wrong question.
瑞格林先生在讲话中暗示说,这也可能与欧元导致的不恰当的政策有些关系。
In his speech, Mr Regling hinted that this too might have something to do with inappropriate policies caused by the euro.
建模不恰当的事件处理程序可能导致死锁和由于锁导致长时间等待。
Improperly modeled event handlers may lead to deadlock situations or long wait times caused by locks.
但将金融规定的失效视作放松而非收紧监管的借口似乎也是不恰当的。
But it seems perverse to treat the failure of financial rules as an excuse to reduce rather than tighten regulation.
彼此依赖可能会存在不恰当的比例:爱人们会认为他们对对方的依赖过多或过少。
Mutual dependency may exist in inappropriate proportions: lovers can consider their dependency on the partner to be too great or too little.
你也会学到模糊语言的重要用法,比如避免交际上的不恰当或避免不礼貌的话题。
You'll also practice some more strategic USES of vague language, such as avoiding socially inappropriate or impolite topics.
你也会学到模糊语言的重要用法,比如避免交际上的不恰当或避免不礼貌的话题。
You’ll also practice some more strategic uses of vague language, such as avoiding socially inappropriate or impolite topics.
他的经验表示以不恰当的方式伙子不恰当的时机揭露秘密可能是有害的。
His experience has shown that revealing secrets in the wrong way or at the wrong time can be damaging.
举个例子,只因为他们有博客就批量发邮件给一些博客作者是不恰当的。
That means, for example, that sending bulk email to a list of bloggers just cause they have blogs is not okay.
举个例子,只因为他们有博客就批量发邮件给一些博客作者是不恰当的。
That means, for example, that sending bulk email to a list of bloggers just cause they have blogs is not okay.
应用推荐