我为这次面试做好了万全的心理准备，可最后它临时取消了。
I'd got myself all psyched up for the interview and then it was called off at the last minute.
万全寺银金矿床赋存干中生界侏罗系白旗组。
Wanquansi silver and gold deposit occurs in the Baiqi formation of Jurassic system, MesozoicEra.
能让宋万全喊师傅的人只有一个那就是将文章！
The person who tin make Sung entirely to shout pedagogue is only a that be story!
因此，我们更该完善监管，我们应该想个应对问题的万全之策。
So, we just have to keep improving our regulation and trying to make a deal with all of the problems as they come up.
这个万全之策就是利用石墨烯的导电性能，在混合过程中联通电流。
Their solution was to take advantage of graphene’s electrical conductivity, by running a current through the mixture.
这些悬而未决。欧洲中央银行（ECB）的应对是采取万全之策。
一千只澳洲小企鹅已经有万全准备，可以抵御寒冬与油轮漏油的威胁。
One thousand of Australia's fairy penguins are ready for winter and oil spills.
我知道每个地方的医疗保健成本都是水涨船高，对此我也没有万全的对策。
I know that health care costs are going up everywhere, and I don't have all the answers.
如果你能为家庭聚会做更万全的准备，那你还能在你朋友家人面前更加自如。
You will also be more relaxed around your friends and family if you are better prepared for family gathering.
但是仅仅提高传感器额定压力并不是万全之策，因为这会牺牲传感器的分辨率。
But only improve sensor pressure rated and not for general, because it will sacrifice the resolution of the sensor.
做一件事情之前只有有了万全的准备，那么最终才会真正的收获到好的结果了。
Before doing one thing only is well prepared, then the final will really reap good results.
也许喝醉后出汗的感觉会很好，但是当你脱水之后再去跑步，绝对不是一个万全之策。
Yes, it's true that it may feel good to "sweat out" your hangover, but it's never a smart idea to run when you're dehydrated.
一件事的做法不止一种，不止一个人有行得通的好办法，也没有哪一种方法是万全之策。
There is more than one way to do something. More than one person has had good ideas that will work.
你不能预测会发生什么，但那时你可以学习如何有效的管理危机，为将来做好万全的准备。
You can't anticipate everything that can occur but you can learn effective crisis management to prepare you for the future.
一件事的做法不止一中，不止一个人有行得通的好办法，也没有哪一种方法是万全之策。
There is more than one way to do something. More than one person has had good ideas that will work. There is no one and only "best" way.
你不能预测会发生什么，但那时你能够进修如何有效的管理危机，为将来做好万全的预备。
You can't anticipate everything that can occur but you can learn effective crisis management to prepare you for the future.
当时的也有巨大的期望压在我身上，所以现在的情形我并不陌生，对这次挑战我已做好万全准备。
There was big expectation so it is nothing new for me and I was more than ready for the challenge.
一旦出现问题，高管们就有可能要面临牢狱之灾，在资产负债表上保留一点现金，也是为了以策万全。
Executives face possible prison sentences if things go wrong; keeping a bit of cash on the balance sheet is a kind of insurance policy.
所以如果你生命中那个特别的人坦言自己贪恋巧克力，那么你有了在特别场合下取悦她们的万全之法。
So if the special person in your life is a self-confessed chocoholic, you know one surefire way to please them on special occasions.
如果我们能清楚了解所发生的事，且生前已做好万全的准备，死亡的那一刻就是个绝佳的开悟时机。
The moment of death is a tremendous opportunity, if we understand clearly what is happening and have prepared well for it in life.
就像你知道的你的生活将要翻天覆地的变化，并且我们希望你们做好万全的准备为了即将到来的盛典。
As you have learnt your lives will eventually be totally changed, and we want you to be prepared as much as possible for what is coming.
更为重要的是，如果您现在也考虑这个如何生存的问题，那么一旦有需要的时候您就会对改变方向做好万全的准备。
What's more, if you think about how to survive now, you'll be well prepared to change direction if the need arises.
“我们需要知道，这是一个我们将要长久面临的问题，我们现在就需要开始准备万全之策，”他对以色列广播说到。
"We need to understand that this is a problem we're going to live with for a very long time, and we need to start preparing an alternative now, " he told Israeli radio.
“我们需要知道，这是一个我们将要长久面临的问题，我们现在就需要开始准备万全之策，”他对以色列广播说到。
"We need to understand that this is a problem we're going to live with for a very long time, and we need to start preparing an alternative now, " he told Israeli radio.
应用推荐