• 为了万全起见我离开前清理了我的桌子。

    I took the precaution of clearing out my desk before I left.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他向我们介绍了一个万全之策。

    He introduced us to a sure card.

    youdao

  • 我们认为万全之策是切实可行的。

    We hold a sure card to be practical.

    youdao

  • 我们认为万全之策是切实可行的。

    We hold a sure card to be practicable.

    youdao

  • 所以你一定要做好万全的准备。

    You deserve it and you will most certainly get it.

    youdao

  • 不幸的是,“万全答案”是不存在的。

    Unfortunately there is no "one-size-fits-all" answer to that question.

    youdao

  • 认为万全之策是切实可行的。

    We hold a sure card to be practicable.

    youdao

  • 没有哪个系统是万全的。

    No system can be fully foolproof.

    youdao

  • 因为她已经为这次面试做好了万全的准备。

    Because she had prepared for the interview thoroughly.

    youdao

  • 大学并不能为你毕业后的人生做好万全准备。

    College doesn't always prepare you for life after graduation.

    youdao

  • 你怎么可能可以对未知的意外做好万全准备?

    How can you prepare for what would happen next?

    youdao

  • 爬山之前最好有万全的准备,以免发生山难。

    Before climbing it is BEST to be properly prepared, in case of any mishap.

    youdao

  • 又称万全河。

    River, also known as foolproof.

    youdao

  • 玛莉安然地渡过了台风夜,因为她已事先做好万全准备。

    Mary made it through the night safely because she had prepared in advance.

    youdao

  • 在头一天晚上尽可能做好万全的准备,第二天早上就会轻松得多。

    Make mornings as calm as possible by doing everything you can the night before.

    youdao

  • 从经验来看,也没有一个万全的方法来决定哪些语言属于一种品格。

    From experience there is not one sure-fire way to determine which language a character belongs.

    youdao

  • 从经验来看,也没有一个万全的方法来决定哪些语言属于一种品格。

    From experience, there is not one sure-fire way to determine which language a character belongs.

    youdao

  • 你在入行做国际贸易之前没能做好最万全的准备,也没寻求最专业的咨询服务。

    You didn't plan ahead or seek full counsel before starting your global business.

    youdao

  • 你在入行做国际贸易之前没能做好最万全的准备,也没寻求最专业的咨询服务。

    You didn't plan ahead or seek full counsel before starting your global business.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定