Iplead with you, Elijah. Ask your God for forgiveness.
我请求你，以利亚，向上帝求情宽恕我吧。
Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
你们不可试探耶和华你们的神，像你们在玛撒那样试探他。
Then David said to the whole assembly, 'Praise the Lord your God.'
大卫对全会众说，你们应当称颂耶和华你们的神。
I am the Lord your God, who brought you out of Egypt to be your God.
我是耶和华你们的神，曾把你们从埃及地领出来，要作你们的神。
Obey the LORD your God and follow his commands and decrees that I give you today.
所以要听从耶和华你神的话，遵行他的诫命律例，就是我今日所吩咐你的。
I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
我是耶和华你的神，曾将你从埃及地为奴之家领出来。
The LORD your God destroyed from among you everyone who followed the Baal of Peor
凡随从巴力毗珥的人，耶和华你们的神都从你们中间除灭了。
Then you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.
使你们记念遵行我一切的命令,成为圣洁, 归与你们的神.
Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God. I am the Lord.
不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。
Rise in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God.
在白发的人面前，你要站起来；也要尊敬老人，又要敬畏你的神。
Observe the Sabbath day by keeping it holy, as the LORD your God has commanded you.
当照耶和华你神所吩咐的守安息日为圣日。
They will besiege all the cities throughout the land the LORD your God is giving you.
他们必将你困在耶和华你神所赐你遍地的各城里。
Do not turn to idols or make gods of cast metal for yourselves. I am the Lord your god.
你们不可偏向虚无的神，也不可为自己铸造神像。我是耶和华你们的神。
And this shall come to pass, if ye will diligently obey the voice of the LORD your God.
你们若留意听从耶和华你们神的话，这事必然成就。
These forty years the LORD your God has been with you, and you have not lacked anything.
这四十年，耶和华你的神常与你同在，故此你一无所缺。
Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God.
不可咒骂聋子，也不可将绊脚石放在瞎子面前，只要敬畏你的神。
Remember what the LORD your God did to Miriam along the way after you came out of Egypt.
当记念出埃及后，在路上，耶和华你神向米利暗所行的事。
The Lord said, 'I'm the Lord your God, who rescued you from Egypt, where you were slaves.
主说：我是主，你们的上帝；是我把你们从埃及的奴役下拯救出来。
Ask the Lord your God for a sign, whether in the deepest depths or in the highest heights.
你向耶和华你的神求一个兆头。或求显在深处，或求显在高处。
For seven days celebrate the Feast to the LORD your God at the place the LORD will choose.
在耶和华所选择的地方，你当向耶和华你的神守节七日。
Fear the LORD your God and serve him. Hold fast to him and take your oaths in his name.
你要敬畏耶和华你的神，事奉他，专靠他，也要指着他的名起誓。
I am the Lord your God, who brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord your God.
我是耶和华你们的神，曾把你们从埃及地领出来，要作你们的神。我是耶和华你们的神。
But you have now rejected your God, who saves you out of all your calamities and distresses.
你们今日却厌弃了救你们脱离一切灾难的神，说：'求你立一个王治理我们。
Then Moses and Aaron were brought back to Pharaoh. "Go, worship the Lord your God," he said.
于是摩西、亚伦被召回来见法老；法老对他们说：“你们去事奉耶和华你们的上帝；但那要去的是谁呢？”
But you rebelled against the command of the LORD your God. You did not trust him or obey him.
那时你们违背了耶和华你们神的命令，不信服他，不听从他的话。
Praise be to the Lord your God, who has delighted in you and placed you on the throne of Israel.
耶和华你的神是应当称颂的。他喜悦你，使你坐以色列的国位。
Love the LORD your God and keep his requirements, his decrees, his laws and his commands always.
你要爱耶和华你的神，常守他的吩咐，律例，典章，诫命。
I am the Lord who brought you up out of Egypt to be your God; therefore be holy, because I am holy.
我是把你们从埃及地领出来的耶和华，要作你们的神，所以你们要圣洁，因为我是圣洁的。
But do not be afraid of them; remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt.
你不要惧怕他们，要牢牢记念耶和华你神向法老和埃及全地所行的事。
Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.
不要惧怕，也不要惊惶，因为你无论往哪里去，耶和华你的神必与你同在。
应用推荐