We had several dishes of dim sum, which included a perfect dish of minced pork and vegetables wrapped with a slightly chewy skin that was steamed just right.
我们品尝了好几种点心，其中有一样点心味道绝佳，里面是猪肉蔬菜馅，外皮带着点韧劲，蒸得刚刚好。
Fully wrapped with floor-to-ceiling herringbone-pattern wood panels, the space radiates an overall warm and welcoming atmosphere.
鱼骨纹木护墙板从地面延伸至天花，将整个空间包裹其中，传递着温暖和欢迎。
One group received the gift elaborately wrapped with decorative paper and bows.
第一组测试者收到的是用包装纸精心包装的礼品，并带有蝴蝶结。
The drumsticks of the timpani are usually wrapped with felt or sponge in order to achieve different sound effects.
定音鼓的鼓槌通常是包上毡或海绵以得到不同的效果。
Packing: Packed in PVC thin-film bags and wrapped with PVC fiber, knitted bags.
包 装：用聚氯乙烯纤维编织外套，内衬聚氯乙烯薄膜袋，密封防潮。
New Zealand wrapped with crispy nuts, evaporated milk, with bitter chocolate, taste the flavor of life, bittersweet.
新西兰淡奶包裹着香脆的坚果，搭配微苦巧克力，品味生活的味道，苦中带甜。
Joints should be installed on the pipe thread wrapped with the appropriate raw material to ensure the reliability of sealing.
接头安装时管螺纹上应缠绕适当的生料带，以确保其密封的可靠性。
The calculation model of strength and ultimate strain of high-strength concrete wrapped with CFRP is made based on this results.
试验结果确定了CFRP约束高强混凝土强度和极限应变的计算模型。
The entire spatial fabric is wrapped with a self-supported composite shell, where the lines between roof and facade are blurred.
整个空间结构包裹着一个自我支持的复合材料外壳，屋顶和外墙之间的界限是模糊的。
Method An iliac bone peg wrapped with semilunar skin flap taken from the fibular side of great toe is applied to breach the defcet.
方法采用吻合血管的趾腓侧半月形皮瓣及髂骨移植完成桥接再植。
The bearing capacity and ductility of rectangular concrete column wrapped with fiber reinforced polymer (FRP) can be greatly increased.
FRP约束矩形混凝土柱可显著地提高混凝土的承载力和延性。
Air-conditioning metal ducts passing through non-conditioned spaces should be wrapped with thermal insulation enclosed in a vapor barrier .
经过非空调空间的空调金属风道应当用保温材料裹起来，保温材料外面加防潮层。
Through the experiment contrasts, the compressed properties of reinforced concrete columns wrapped with glass and carbon fiber reinforced polymers are analysed.
通过实验对比，分析了玻璃纤维布加固柱和碳纤维布加固柱的受压性能。
Groove joints are sealed by sheet steel and wrapped with canvas. This new construction technology improves anti-seepage property as well as expedite construction speed.
对地下连续墙槽段节点采用钢板封口及外包帆布的施工新工艺，提高了构造的抗渗漏性能，也加快了施工速度。
The driller ensures that the drilling line is wrapped with the soft wire or tape at both sides of the mark before cutting the drilling line with the hydraulic line cutter.
用切绳器把大绳割断之前，司钻一定要把做切割记号的两边用铁丝或打包带绑好。
Packed in Wooden Case with 2 Reels Inside and Each Reel Was Wrapped with Poly-Membrane and Kraf Paper.
木箱包装，内装2卷。每卷用塑胶薄膜牛皮纸包裹，箱外铁带捆扎。
Small size. Light weight. Excellent self-healing property. Wrapped with polyester adhesive tape and ends filled with epoxy resin.
体积小，重量轻，自愈性能优异，外包装聚酯胶带纸，两端灌注环氧树脂。
Packed in Wooden Case with 2 Reels Inside and Each Reel Was Wrapped with Poly-Membrane and Kraf Paper. It was Bound with Iron Belts Externally.
木箱包装，内装2卷。每卷用塑料薄膜牛皮纸包裹，箱外铁带系缚。
Packed in Wooden Case with 5 Reels Inside and Every Reel was Wrapped with Poly-Membrane and Neutral Paper. The Cases were Bound with Ironbelts Externally.
木箱包装，内装5卷，每卷用塑料薄膜及中性纸包裹，箱外铁带系缚。
Packed in Wooden Case with 5 Reels Inside and Every Reel was Wrapped with Poly-Membrane and Neutral Paper. The Cases were Bound with Ironbelts Externally.
木箱包装，内装5卷，每卷用塑料薄膜及中性纸包裹，箱外铁带捆扎。
Packed in Wooden Case with 5 Reels Inside and Every Reel was Wrapped with Poly-Membrane and Neutral Paper. The Cases were Bound with Ironbelts Externally.
木箱包装，内装5卷，每卷用塑料薄膜及中性纸包裹，箱外铁带捆扎。
应用推荐