For a Big Society fan, the woods come all but gift-wrapped with a bow.

对支持大社会的人来说，这片森林几乎就是个系了蝴蝶结的礼物。

youdao

That's exactly the same code as before, just wrapped with prologue and epilogue code.

这与之前的代码完全相同，不过增加了序言和尾声代码。

youdao

Or is this page a spam page that includes a bunch of popular single-liners wrapped with ads?

或者，这个网页是一个包含了大量的用广告包装的流行商品的兜售信息页吗？

youdao

She handed the girl a five dollar bill and waited for her change and the wrapped box with the stockings.

VOA: special.2009.09.05

At the back of the book--I think I took mine out but at the back of the book you will see wrapped with it an intro CD, introductory CD.

在书的背面,我的这本已经没了,但在书的后面,你会看到,有一个包装好的CD,里面是相关简介

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You know, my great uncle had been lynched and they wrapped his body with the US flag hanging from a tree.

我的伯祖父是受私刑而死的,他的身体被包裹在美国国旗里，悬挂在树上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The inside was wrapped with eight inches of insulation and several layers of plastic, he said.

CNN: Inside the bunker: From storm shelter to boy's prison

The Kennedy magic seems to work best when ambition comes wrapped with a bit of roguery.

ECONOMIST: The pick of the Kennedys is having a tough time in Maryland

His face is wrapped with bandages, obscuring his eyes, yet the cock of his head and the turn of his mouth evoke burgeoning cynicism.

FORBES: The True Impact of Violence On Childhood? Why Every American Ought To See The Paintings Of Gottfried Helnwein.