It is wrong to suppose that because we know things in the world only through our ideas, it is only our ideas which we really know.
我们唯有通过我们的思想观念认识世界上的事物,但就此假定我们真正认识到的只有我们的思想观念也是错的。
Empathy is the basis for experiencing others' feelings, desires and conflicts, and moving beyond your tendency to view the world only through your own lens.
同情是体会他人的感受、渴望和矛盾的基础,超越只透过自己的角度看世界的倾向。
I try to be a good friend to the people I know and support causes with broader goals that I respect, but recognize that my efforts have changed the world only in small ways.
我努力成为别人的朋友,去支持那些令人尊敬的伟大事业,但我认识到我的努力只在一些细枝末节上改变了这个世界。
The world only gets better if committed people with strong visions about the future work hard to make it better.
只有那些对未来报有强烈愿景和坚定信念的人努力使它更好,世界才会变得更好。
"We should not pretend to understand the world only by the intellect; we apprehend it just as much by feeling" (Carl Jung).
“我们不应假装仅通过智力理解世界;我们通过感觉理解得一样多”(卡尔·荣格)。
She always remembers herself as seeing the world only as an observer of others not a participant.
在她的记忆中她之于这个世界总是一个观察者而不是一个参与者。
The Chinese began to know the true Western world only after the Western missionaries arrived in China.
传教士的到来使中国人认识了西方世界。
The western contemporary philosophers think that the life world only includes the daily life or the daily association of language.
现代西方哲学家们所理解的生活世界只是人的日常生活或日常的语言交往;
In the beginning of creation , earth was chaotic , heaven and earth did not open, the world only two gas, the Masculinity and the femininity.
鸿蒙初始,混沌一片,天地未开,世唯两气,一阴一阳,一柔一刚。
However, among the studies, the law educational world only paid more attention to the commodity security and the service security duty which the operators provided.
在对经营者安全保障义务的研究中,目前法学界较为关注的是经营者提供的商品安全和服务安全义务。
In the world only then two kinds may call that it the romantic emotion, one kind calls to help one another in difficult time, another kind calls to forget in the rivers and lakes.
世界上只有两种可以称之为浪漫的情感,一种叫相濡以沫,另一种叫相忘于江湖。
It is reported that X120 is by far the highest level of pipeline steel, at present, the world only the Japanese Nippon steel, Sumitomo and some European companies have production performance.
据悉,X120是迄今为止等级最高的管线钢,目前,国际上只有日本新日铁、住友和欧洲一些公司有过生产实绩。
Consciousness in Western thought generally signifies a state of the mind or brain activity and as such appears in the world only when the mind is functioning in a certain way or is in a certain state.
意识在西方的思维里通常表示大脑的一种状态或大脑的活动,所以它的存在只不过是以某种方式发挥作用或处于某种状态而已。
MARC WORTMANN: "There is a new case now in every four seconds, a new case of dementia in the world. Only ten years ago, it was calculated at one in seven seconds, so it is speeding up."
沃特曼:“现在全球每4秒会出现一个老年痴呆症新病例,十年前还是每7秒出现一个新病例,所以说它正在加速。
Colorful world, only the most precious friendship, in this belongs to your day, I wish you happy!
五彩缤纷的世界,只有友情最珍贵,在这属于你的日子里,祝你快乐!
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it.
在世界历史的长河里,只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命,我不会畏缩于这一责任——我欢迎它!
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger.
在世界的悠久历史中,只有很少几个世代的人赋有这种在自由遭遇最大危机时保卫自由的任务。
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger.
在漫长的世界历史中,只有少数几代人在自由处于最危急的时刻被赋予保卫自由的责任。
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending dream in its hour of maximum danger.
在世界的悠久历史中,只有很少几个世代的人赋有这种在梦想遭遇最大危机时保卫梦想的任务。
According to Wealth-X, of the 294 female billionaires in the world, only 49 are self-made.
据Wealth - X称,在全世界的294名女性亿万富翁中,只有49名是自己白手起家的。
I believe the first image which you show to men is important. Then make up yourself! Someone said "there are no ugly girls in the world, only lazy girls."
我认为第一印象是很重要的,所以要适当的打扮一下自己,有人说:这个世界没有丑的女孩,只有懒的女孩。
In fact, in the real world, only quite a few people can accomplish great things and become extraordinary, and the rest of us will just live our ordinary life.
事实上,在真实世界,能够成就不凡的人也就是凤毛麟角,剩下的我们中的大多数都只是过着平凡的生活。
Of the 200 best universities in the world, only three are in Latin America, he adds.
在世界上200所最好的大学中,只有3个在拉丁美洲,他补充道。
There are no great people in this world , only great challenges which ordinary people rise to meet.
世界上没有伟大的人,只有普通人迎接的巨大挑战。
There is no quarrel in the world, only the soul, there is no one who can't get angry in life, only the heart of forgiveness.
世界上没有不争吵的感情,只有不肯包容的心灵;生活中没有不会生气的人,只有不知原谅的心。
What does it profit a great nation to conquer the world, only to lose its soul?
这么打大的国家如果失去了灵魂,就算征服了全世界又有什么用?
What does it profit a great nation to conquer the world, only to lose its soul?
这么打大的国家如果失去了灵魂,就算征服了全世界又有什么用?
应用推荐