Bonner watched helplessly as they drove away without him.
邦纳无助地看着他们开着车扬长而去，留他一人。
He is thoughtful and kind and adores me and I can't imagine my life without him.
他善解人意、心地善良，而且仰慕我，我想象不出没有他的生活。
Connie: Since his wife got pregnant, he's been very busy. Let's begin without him.
康妮：他妻子怀孕后，他就一直很忙，我们不等他了，开始吧。
But he has ruled Chicago for so long that it is hard to imagine the city without him.
但他掌控芝加哥如此之久，人们很难想象没有他的这座城市会是什么样。
I objected to having the meeting without him.
我反对开会时没有他。
As he hasn't appeared yet, we shall start without him.
既然他还没有出现，我们就先开始吧。
We waited more than an hour for him, but eventually we had to leave without him.
我们等他一个多小时，但最后还是得离开，没等他。
Had the man been sitting there glaring at him for the entire night without him knowing?
那个男人是不是整个晚上都一直坐在那里狠狠地盯着他？
Still, he remained convinced there would be a Palestinian state with or without him.
他坚信，不管有没有他，终将出现一个巴勒斯坦国。
"I don't know how we could manage without him, " answered the older woman querulously.
“要没有他，我们都不知该怎么办了。”老妇人牢骚满腹地说道。
It's tough to play without him and that's why I'm sorry about his absence against Arsenal.
没有他，比赛将会很艰难，所以我对于他在和阿森纳比赛的缺阵感到很遗憾。
No one deserves the MVP award more than Hank because the team couldn't have won without him.
汉克最应该得到最有价值球员奖，因为球队没有他就赢不了。
Uncle Jeff was a tower of strength when my husband died. I couldn't have kept going without him.
丈夫死后我全靠杰夫大叔了，没有他我真是过不下去。
I dont know if Perk is gonna miss the whole season, but we are gonna go without him for a while.
我不知道Perk会不会缺席整个赛季，但是我们在很长一段时间里会没有他。
You can't imagine it here without him. One day it will happen, but I don't think it will be soon.
真的很难想象没有他的曼联会变得怎样，尽管谁都知道那一天迟早会发生，但我不认为也不希望那天很快来到。
I really cannot imagine what my semester at the University of Oklahoma would have been like without him.
我简直无法想象，要是我在俄克拉何马大学的那个学期没有他会是什么样。
So, then Apple kind of goes on a journey without him for a period of a time, and then later he comes back.
后来苹果在没有乔布斯掌舵的情况下运营了一段时间，接着他又回来了。
"I just want to have a look at him without him seeing me," Cotton Qin said finally, after a long pause of silence.
秦红棉半晌不语，隔了一会，才道：“我想瞧瞧他，只是不想他见到我。”
Instead of announcing a winner, however, the minister resigned, and without him, the FRES programme lost momentum.
这样一来“未来快速反应系统”计划就丧失了推动力。
One who thinks he can live without others is mistaken. One who thinks others cannot live without him is more mistaken.
如果认为自己不需要任何人也可以生活，你错了。如果认为别人没有你不能生活，你更是错了。
Thanks to my dearest husband, without him, I don't know how can I pass the past 7 months hard time. He is my half of my life.
感谢我亲爱的丈夫，没有他，我不知道自己会怎样度过过往7个月的艰难时期，他是我的生命的一半。
Mario will definitely be on our screens for a long time to come, and the video game industry would not be the same without him.
马里奥注定将会在我们的屏幕中继续活跃，而要是没有他，游戏行业也将变得完全不同。
I put some of my money with his without him seeing and we started to count it. There was enough for the doll and even some spare money.
我趁他不注意的时候把我的一些钱和他的放在一起，然后我们一起数钱，钱足够买娃娃了，甚至还有剩余。
It would be foolish to drop the pilot just now. you may not like Jones as a person, but without him your chances of success would be much reduced.
现在辞退熟练的助手是愚蠢的做法，你可能不喜欢琼斯本人，但是若没有他，你成功的机会将会大减。
It would be foolish to drop the pilot just now. you may not like Jones as a person, but without him your chances of success would be much reduced.
现在辞退熟练的助手是愚蠢的做法，你可能不喜欢琼斯本人，但是若没有他，你成功的机会将会大减。
应用推荐