According to Turner, this ties in with the idea of a single Paleo-lndian migration out of North Asia, which he sets at before 14,000 years ago by calibrating rates of dental micro-evolution.
根据特纳的说法，这与单一的古印度人迁出北亚的想法是一致的，他通过校准牙齿微进化的速率，将其设定在14000年前。
I did briefly toy with the idea of living in France.
我确实稍稍有过定居法国的念头。
I toyed with the idea of calling the police, but in the end I didn't.
我不经意地想过要报警，但最终没有。
She flirted with the idea of becoming an actress when she was younger.
她年纪更小一些时曾闹着玩似地想过当演员。
He sent for a number of books he admired with the idea of rereading them.
他订购了许多他赞赏的书，打算再读一遍。
That's why we have come up with the idea of screen-free days.
这就是为什么我们提出了无屏幕日的想法。
In other words, parents have to be comfortable with the idea of allowing kids to fail as part of the learning goal.
换句话说，父母必须接受这样一个想法，那就是让孩子失败也是学习目标的一部分。
Since early times, people have been fascinated with the idea of life existing somewhere else besides earth.
很早以前，人们就沉迷于地球之外存在生命的想法。
Pianezzi, who said he has competed at the Dog Surfing World Championships, came up with the idea of surfing with an alpaca.
曾参加过世界狗狗冲浪锦标赛的Pianezzi萌生了与羊驼一起冲浪的想法。
They contacted the manufactures with the idea of having products produced for him, mainly in the scissors range to start with.
他们联系了制造商来为他生产产品，从主要是剪刀系列的产品开始。
It was several years before someone came up with the idea of removing the bottom of the basket and letting the ball fall through.
过了好几年，才有人想到要去掉篮筐底部，让球掉下去。
With surging obesity levels putting increasing strain on public health systems, governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as well.
随着不断增长的肥胖率给公共健康系统带来越来越大的压力，世界各国政府已经开始考虑对糖也进行征税。
Galileo and Descartes replaced that with the idea of inertia.
伽利略和笛卡尔用惯性的概念将其取代。
We didn't go into Disneyland just with the idea of making money.
我们建造迪斯尼时，并非一心只想着赚钱。
It's a great moment of film which overwhelms the viewer with the idea of time.
这是这部电影中最棒的一刻，让观众体会到时间的概念。
Even Google is thought to be toying with the idea of launching its own browser.
就连Google都被认为会有心投放自己的浏览器，自娱自乐一番。
While promoting tolerance, they remained uncomfortable with the idea of universal equality.
即使推崇宽容政策，温和派对于人人平等的理念依然感到不自在。
He and his team had come up with the idea of expanding their footprint into agriculture.
他和他的团队提出了扩大业务到农业的设想。
The term static analysis is often equated with the idea of automated bug searching in software.
人们通常将静态分析这个术语与软件中的自动化错误搜索的概念等同起来。
In America, we have wrestled with the idea of divine sanction since the country's inception.
在美国，自建国之初我们一直就神之委任权(divinesanction)在做着激烈的思想斗争。
She was particularly enchanted with the idea of protecting animals from those who endanger them.
她很喜欢动物，尤其热心于保护动物免遭人类危害的倡议。
Designing with the idea of flexibility in mind will automatically make your web pages more mobile-friendly.
在脑子里记着灵活性的概念进行设计将自动让你的网页更加适合移动设备。
The key to wealth is to apply the laws of the subconscious mind by impregnating it with the idea of wealth.
致富的关键在于运用潜意识的法则，将致富的念头浸透其中。
This will kind of bring some of these factors together, along with the idea of what people thought they were.
这样可以让这些因素结合起来，并沿着自我认知的思路讲下去。
At around this time, Brubeck's wife Iola came up with the idea of having the quartet tour university campuses.
就在这一时期，布鲁贝克的妻子伊奥拉有了让四人组走进大学校园巡回演出的想法。
Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became associated with the idea of remembrance.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。
Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became as sociated with the idea of remembrance.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。
Its short life seemed to sum up all that was wrong with the idea of bypassing shops and selling food directly to consumers.
它短暂的生命似乎说明一切企图绕过商店直接向顾客出售食品的想法都是错误的。
He has even come up with the idea of subcontracting prickly subjects to others, to try to get them to "own" any change.
他甚至有想法将较难完成的项目分包给别人，能够让别人也“分享”到一些改变。
He has even come up with the idea of subcontracting prickly subjects to others, to try to get them to "own" any change.
他甚至有想法将较难完成的项目分包给别人，能够让别人也“分享”到一些改变。
应用推荐