That trip was a difficult but valuable lesson.
那趟旅行是艰难却又宝贵的一课。
That taught me a valuable lesson and I pass it on to the people who work in the market.
这给我上了宝贵的一课，我把它传授给了在市场上工作的人。
For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".
对于一些老师来说，这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。
Jon's story provides me with a valuable lesson and strong motivation.
Jon的故事给了我一个非常有价值的教训，这给了我很大的动力。
But both YouTube and Yelp learned a valuable lesson from PayPal: the first idea isn't always the best.
但是YouTube和Yelp都从paypal那里学到一个有价值的经验：头一个想法往往不是最好的。
His story holds a valuable lesson for anyone applying to top MBA programs.
他的故事对于正在申请顶级MBA课程的所有人都很有价值。
The most valuable lesson a man can learn is to listen using listening sounds and gestures, and not to offer solutions.
男人能学到的最宝贵经验就是，要表现出倾听时的回应声和手势，而不要提供什么建议。
However, its story offers a valuable lesson to believers and skeptics alike on the merits of cryptozoological research.
然而，它的故事为传说生物学研究的信徒和怀疑分子提供了可贵的教训。
Best of all, some of my former coworkers also joined the new company. I learned what a small world we work in - a valuable lesson!
最重要的是，一些过去的同事也加入了这家新公司，让我领悟到——这世界真是小啊！
One valuable lesson I learned is that a framework that is testable does not mean that applications built with that framework are testable.
我得到的一个有价值的教训是：一个可测试的框架并不是指那些用框架所建立的程序是可测试的。
This book teaches us all a very valuable lesson about life, it happens but it's how you choose to react to it that can break you or make you stronger.
这本书给我们上了一堂十分有价值的人生课。厄运时常发生，但摧毁你或使你变得更强的，恰是你如何面对这件事情本身。
Nurture curiosity: Experts say parents who show curiosity and encourage their children to explore new ideas teach them a valuable lesson: Seeking knowledge is important.
培养好奇心：专家说那些表示出好奇心和鼓励他们的孩子去探索新思想的家长给他们上了很有价值的一课：求知欲是很重要的。
Nurture curiosity: Experts say parents who show curiosity and encourage their children to explore new ideas teach them a valuable lesson: Seeking knowledge is important.
培养好奇心：专家说那些表示出好奇心和鼓励他们的孩子去探索新思想的家长给他们上了很有价值的一课：求知欲是很重要的。
应用推荐