They've learned life's most valuable lesson.
他们学到了人生中最有价值的一课。
That trip was a difficult but valuable lesson.
那趟旅行是艰难却又宝贵的一课。
That taught me a valuable lesson and I pass it on to the people who work in the market.
这给我上了宝贵的一课，我把它传授给了在市场上工作的人。
For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".
对于一些老师来说，这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。
它给我们一个宝贵的教训。
That's a valuable lesson in itself.
这也是有价值的一课。
We think it offers a valuable lesson.
我们认为它提供了有价值的教训。
这是一条宝贵的教训。
There's a valuable lesson there for us all.
这对我们来说可是有价值的一课。
Thank you for teaching me a valuable lesson.
谢谢你给我上了宝贵的一课。
Thanks, Sarge, for teaching me such a valuable lesson.
萨奇，谢谢你，给我上了这么宝贵的一课。
My friends, you have learned a very valuable lesson.
我的朋友们，你们已经上了非常有价值的一课。
Brian: Quite rewarding. I've learnt a valuable lesson.
布莱恩：蛮有收获。我上了宝贵的一课。
This unfortunate experience taught me a valuable lesson.
这次不幸的经历给了我一个宝贵的教训。
I learned a valuable lesson from a quiet guy on my team.
从队里一个沉默寡言的人那里我学习到了有用的一课。
My kids, "he said," you have learned a valuable lesson today.
“孩子们，”他说，“今天你们学到了一堂意义重大的课。”
Jon's story provides me with a valuable lesson and strong motivation.
Jon的故事给了我一个非常有价值的教训，这给了我很大的动力。
"My friends," he said, "you have learned a valuable lesson today."
“朋友们，”他说，“你们今天已经上了一堂有价值的课。”
At least you learned a valuable lesson about not getting in over your head.
至少你得到了一个有价值的教训，就是做事情要量力而为。
His story holds a valuable lesson for anyone applying to top MBA programs.
他的故事对于正在申请顶级MBA课程的所有人都很有价值。
Apple's success with the iPod taught the entire tech industry another valuable lesson.
苹果在iPod上所获的成功教会了这个行业另一堂有价值的课。
But both YouTube and Yelp learned a valuable lesson from PayPal: the first idea isn't always the best.
但是YouTube和Yelp都从paypal那里学到一个有价值的经验：头一个想法往往不是最好的。
More than any technical expertise, the most valuable lesson he learned, he said, concerned "attitude."
他说，和其他任何技术专长相比，他学到的最宝贵的经验和“态度”有关。
The most valuable lesson a man can learn is to listen using listening sounds and gestures, and not to offer solutions.
男人能学到的最宝贵经验就是，要表现出倾听时的回应声和手势，而不要提供什么建议。
However, its story offers a valuable lesson to believers and skeptics alike on the merits of cryptozoological research.
然而，它的故事为传说生物学研究的信徒和怀疑分子提供了可贵的教训。
However, its story offers a valuable lesson to believers and skeptics alike on the merits of cryptozoological research.
然而，它的故事为传说生物学研究的信徒和怀疑分子提供了可贵的教训。
应用推荐