Following that response the women took a test to determine their level of trust and their self-perceived success on the mating.
跟随那个回答,女人参加测试,去推断他们的信任度和他们自我感觉上的成功配对。
Encourage developers to trust user test results more than user opinions.
鼓励开发者更加相信用户测试的结果而不是用户的观点。
Only as we remember that life is a test, a trust, and a temporary assignment will the appeal of these things lose their grip on our lives. We are preparing for something even better.
唯有当我们谨记人生是试验、是信托,是暂时性的任务时,这些东西的吸引力才不再支配我们的生命。
Once trust is confirmed (or that test has been skipped) TM1 will want to verify the CRL certificate.
确认信任(或跳过检查步骤)之后,TM 1希望检查CRL证书。
In other words, it's more effective to run a user test than to trust the judgment of an expert - even if she or he comes from outside the project team.
换句话说,真实的用户测试比所谓专家(即使他是来自外部的)的判断效率更高。
When I raised my concern about the impact of the trust server, the tester's reply was "I don't test performance, the performance team does that."
当我提出关于信任服务器性能方面的担心时,该测试人员的回答是“我不负责测试性能,那是由性能团队负责的”。
And when you have trust in the picture then you have a 3-way test: client, STS, service - so you have more combinations to test.
并且,如果你对一个场景表示信任,那么你就有了一个三方测试(3- waytest):客户端、STS (Security TokenService,安全令牌服务)、服务——这样,你就有更多的组合要测试。
It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的:即使你没感觉到神的同在,没看见神在你生命中的见证,你仍会继续爱神,信靠神,顺服神,敬拜神么?
In periods of very rapid change, volatility and ambiguity, trust is subjected to a stress test.
在急速变化、不确定和混沌的阶段,信任需要经受重压的考验。
Using the "commitment -trust" theory for reference, the authors analyze the route to satisfaction and loyalty and make an empirical test of the relationship between the variables.
为此,笔者借鉴“承诺-信任”理论,对满意与忠诚的路径进行了剖析,并实证检验了变量之间的路径关系。
Methods: 158 cases of PS patients with serum were taken TPPA and TRUST method detection, and compared the test results.
方法:对158例PS患者的血清分别采取TPPA法和TRUST法进行检测,并对检测结果进行对比。
Only as we remember that life is a test, a trust, and a temporary assignment will the appeal of these things lose their grip on our lives.
唯有当我们谨记人生是试验、是信托,是暂时性的任务时,这些东西的吸引力才不再支配我们的生命。
On the basis of theory analysis, the author designed the conceptual model on trust governance in channel and proposed hypothesis and carried on statistical test through demonstration research.
在理论分析的基础上,构建了渠道信任治理的概念模型,提出了相应假设;并通过实证研究对假设进行了统计检验。
Life is a test and a trust, and the more God gives you, the more responsible he expects you to be.
人生是考验和信托,神给你愈多,他也期望你负更大的责任。
This mechanism realizes behaviour trust authentication by using statistical hypothesis test for matching the reading sequence of sensors and statistical characters of the behaviour.
该机制通过检验传感器本地采样值构成的时空相似度与传感器行为随机过程统计特征的符合程度实现行为信任认证。
This way, you will have real-time test results when you or your computer need to decide whether to trust the file.
这样,你将有实时测试结果当您或您的计算机需要决定是否信任该文件。
A Scorpio in a relationship during 2017 will feel the need to do something daring. Take your significant other on a trip abroad, do something outrageous, and test how much you trust one another.
已经恋爱的天蝎2017年会感觉需要做些大胆的事:带爱人踏上异域之旅,做些出格的事,以及检验一下你们对彼此有多信任。
Scorpio in a relationship during 2017 will feel the need to do something daring. Take your significant other on a trip abroad, do something outrageous, and test how much you trust one another.
已经恋爱的天蝎2017年会感觉需要做些大胆的事:带爱人踏上异域之旅,做些出格的事,以及检验一下你们对彼此有多信任。
According to the conclusion of hypothetic test, the author researched the mechanism about trust governance in channel.
根据假设验证的结论,作者对渠道信任治理机制进行了研究。
In addition, we also test the effect of trustee trustworthiness traits on interpersonal trust inside organization.
另外,我们还考察了被信任方信任特征对组织内人际信任的影响。
Meanwhile as an application of the test of social preferences, we compared the two methods measuring trust and made a empirical research about the relationship between the trust and cooperation.
同时我们运用社会偏好的检验方法,对信任水平的两种测度方法进行了对比,并对信任与合作的关系作了一个经验研究。
The trust function is used to describe the probability; based on multi-diagnosis equipment to test diagnosis objects, the trust functions of every kind fault are acquired.
其运用信度函数表达概率大小,通过多诊断设备测试被诊断对象,得出属于各类故障的信度函数。
My beloved, do not trust every inspiration. Test the spirits to see whether they come from God, because many false prophets are now in the world.
可爱的诸位,不要凡神就信,但要考验那些神是否出于天主,因为有许多假先知来到了世界上。
A lot of pilots are qualified to fly developmental test but they might not have the Weapons School credential that allows Air Combat Command to trust their opinions more easily.
也有许多飞行员可以飞研发试飞,但他们可能没有武器学校的文凭来使空战司令部更轻松地认可他们的选择。
A lot of pilots are qualified to fly developmental test but they might not have the Weapons School credential that allows Air Combat Command to trust their opinions more easily.
也有许多飞行员可以飞研发试飞,但他们可能没有武器学校的文凭来使空战司令部更轻松地认可他们的选择。
应用推荐