He took a handkerchief from his pocket and lightly wiped his mouth.
他从口袋里拿出一块手帕，轻轻地擦了擦嘴。
哈里喝了一小口波旁威士忌酒。
I took a cordon bleu cookery course.
我上了特级烹调课。
He took a vow of chastity and celibacy.
他发下了守贞和独身的誓。
She took a swipe at him with her umbrella.
她抡起雨伞朝他打去。
I took a puff on the cigarette and started coughing.
我抽了一口烟就开始咳嗽起来。
It took a while for his eyes to adjust to the dimness.
过了好一阵他的眼睛才适应了这昏暗的地方。
He took a swipe at Andrew that deposited him on the floor.
他朝安德鲁一记抡打让他倒在地板上。
Share prices took a sharp tumble following news of the merger.
合并消息传出，股价随即暴跌。
They took a plaster cast of the teeth for identification purposes.
他们做了这副牙的石膏模型作鉴别之用。
Keith took a map from the dashboard and opened it out on his knees.
基思从仪表板上拿了张地图，摊开放在了膝盖上。
Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.
亚当斯做了一连串对他很有利的工作。
I took a quick straw poll among my colleagues to see how many agreed.
我在同事中很快做了一个民意测验看有多少人赞同。
We took a plane southwest across the Anatolian plateau to Cappadocia.
我们乘飞机朝西南方,越过安纳托利亚高原,飞往卡帕多细亚。
She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.
她急急忙忙喝了杯咖啡，设法整理散乱的思绪。
It took a considerable amount of polish and elbow grease before the brass shone.
经过了大量的抛光和擦拭后，这块黄铜才露出光芒。
An orthodontist took a cast of the inside of Billy's mouth to make a dental plate.
正牙医师从比利的口腔内部取了模型来制作齿板。
Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes.
吉尼西丝录制了一首歌曲，对买下并拆毁他人家园的贪婪房地产开发商进行抨击。
然后，他乘船旅行。
I took a breath and followed him.
我吸了一口气，跟在他后面。
我一个人去散步了。
Soon enough, his emotions took a turn.
很快，他的情绪发生了变化。
Recently, I took a trip home by train.
最近，我坐火车回了趟家。
I walked on and took a lot of pictures.
我继续走，拍了很多照片。
It took a long time to control the fire.
控制火势花了很长时间。
They crept to the door and took a trembling peep.
他们蹑手蹑脚地走到门口，哆哆嗦嗦地偷看了一眼。
That winter, I took a notebook and kept my diary.
那年冬天，我拿了一个笔记本，写起了日记。
I knew why my little son took a bite from each pear.
我知道为什么我的小儿子会每个梨都咬一口。
We took a bus to a ski resort in the Canadian Rockies.
我们乘公共汽车去了加拿大落基山脉的一个滑雪胜地。
应用推荐