Hair on your skin can hold water droplets too. A hairy leg may get sunburned more quickly than a shaved one.
皮肤上的汗毛也能保存水滴。毛茸茸的腿晒黑的速度比光溜溜的腿更快。
But in that case, too, a catalyst would be needed to boost reaction rates enough to account for the dearth of acetylene.
但在那种情况下，也需要催化剂去加快足够的反应速度，以解释乙炔的缺失。
For the sake of full disclosure, I will admit that the '80s was for me, too, a time of frequent job changes.
坦诚的说，我承认八十年代对于我来说也是一段频繁变换工作的时期。
Update: My mother reminded me that she does this when she wakes up, too — a great way to bookend each day.
更正一下：母亲告诉我，她每天醒来的时候也做这件事----这是开始每一天非常棒的方式。
Heart disease patients may be at higher risk of heart attacks, strokes, heart failure and death if they suffer from anxiety too, a US journal report says.
一美国杂志报道说，要是心脏病患饱受焦虑的困扰，那么他们心脏病突发、中风、心脏衰竭甚至死亡的发生风险会更高。
Absolutely fantastic, my skin feels alot softer and smoother and my lines look fainter too. A must buy.
真的是太难以置信了！现在我的皮肤摸上去感觉非常柔软，小皱纹也变淡了。这真是我的必买品！
Use a razor to remove paint stains: If you redecorated your house and accidentally redecorated your clothes, too, a razor can come in handy for scraping it off.
用剃刀刮除油漆涂料：如果你在重新粉饰房子时，不小心把自己衣服也“装饰”了，剃刀能帮你将它刮干净。
It won't be long before an hour-once an eternity-is for him, too, a walk to the grocery store, three phone calls, half a movie.
不久的将来，曾经永恒的一小时，对他来说也就如此：去一趟杂货店，打三个电话，看半部电影。
Today's way of conducting business is informal so that's what we should aim for in our business writing too — a friendly, conversational style.
当今做生意的办法是不打官腔的，所以我们写往来生意信件的方式也需要这样——友善且口语化。
I went around to the front of the house, sat down on the steps, and, the crying over, I ached, and my father must have hurt, too, a little.
我绕到房子的前面，坐在台阶上，哭了一阵之后，我感到阵阵心痛，我的父亲心里肯定也有一点不好受。
At the same time, the automatic degree of hydroelectric stations is improving constantly too. a lot of large-and-middle-scale hydroelectric stations all realize AGC function basically.
同时水电站的自动化程度也在不断提高，很多大中型电站都基本实现AGC功能。
A vast herd of horses appeared below them. There were riders too, a score or more, but they turned and fled at the first sight of the dragon.
一个庞大的马群出现在他们下面，有着二十多个骑手，但是他们一看到龙，就转身开始逃跑。
And the friction coefficient of the rub has a good effect on the absorber effect of the system too. A large friction coefficient can make the system to work more steadily.
碰摩摩擦系数对系统的减振同样有很好的效果，较大的摩擦系数能够使系统更平稳地工作。
I saw a new side of Sam, too. A side that had always been there, a side that only needed a closer look.
我也看到了山姆新的一面，它一直存在在那里，我们只需要仔细一些就可以看见。
There will be a special new item too: a normal drake-sized 310% speed flying mount modeled after Onyxia herself called an Onyxia Broodling.
另外还将有一个特殊的新道具：一个普通幼龙大小的，以奥妮克希亚为原型的310%速度的飞行坐骑，名为奥妮克希亚的子嗣。
Logical and analytical thinking will make you wise too. -a bonus for your life.
逻辑思考和分析也会让你变得聪慧——一个对你人生的奖励。
When I went into the trunk for the spare, it was flat too. A man in a BMW pulled over, gave me a ride, we chatted, and then he offered me a job. I start tomorrow.
就在这时，一个开着宝马的男人经过我身边，他载了我一程，我们在车上聊起来，再后来他竟然给了我一个工作，明天就开始。
But he can use a robot too: a football-sized drone, hovering several metres off the ground, follows a beacon stashed in the little boy's school bag.
但他也可以选择使用机器人：在小男孩的书包里放入一个信标台，足球大小的无人飞机会盘旋在距地面几米高的地方，一直跟着信号。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉，因为一份新的更好的工作就在眼前，而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好，也有更多的时间思考。
There is growing evidence that the strength of a person's immune system is affected by his mental state, too: a healthy mind really does count, especially in an unhealthy body.
还有进一步证据显示，精神状态会影响一个人的免疫系统：心理健康十分重要，特别身体不健康的人。
They can be worse than a distraction, too, a sign that you're very nervous, not confident that you'd be up to the job.
甚至可能带来比分散注意力更严重的后果：这些小动作意味着你非常紧张，意味着你并不相信自己能胜任那个职位。
Here, too, a domain expert is required, but he or she must be supported by automated reverse engineering tools, such as Refine/C, Imagix4D, Sniff+, and Rigi.
这里也许需要该领域专家，但他或她必须拥有自动反向工程工具的支持，如Refine/C、Imagix4D、Sniff+和 Rigi。
The number of exhibitors can be very important, too. A trade fair with a large number of exhibitors to attend will be more informative.
参展者的数量也非常重要。参展者多的展会将具有更多信息。
The number of exhibitors can be very important, too. A trade fair with a large number of exhibitors to attend will be more informative.
参展者的数量也非常重要。参展者多的展会将具有更多信息。
应用推荐